1
00:00:02,880 --> 00:00:04,840
الموسيقى: أكاذيب صغيرة
بواسطة فليتوود ماك

2
00:00:16,040 --> 00:00:17,200


3
00:00:17,240 --> 00:00:19,440
كلوديا تنضم إلى:
أكاذيب صغيرة حلوة...

4
00:00:19,480 --> 00:00:20,520
لا.

5
00:00:20,560 --> 00:00:21,800
يتحول قرص الراديو

6
00:00:21,840 --> 00:00:25,400

مع اغنيته...

7
00:00:25,440 --> 00:00:28,160
نعم. أحتاج إلى المزيد من التفاؤل.
يتحول قرص الراديو

8
00:00:28,200 --> 00:00:29,880
الموسيقى: الموضوع الرئيسي للخونة

9
00:00:29,920 --> 00:00:32,280
أوه، هناك هو.

10
00:00:41,200 --> 00:00:42,600
هل هم في طريقهم؟

11
00:00:42,640 --> 00:00:45,440
صيحات البومة
جيد. إبقاء العين عليهم.

12
00:00:50,600 --> 00:00:53,160
22 شخصًا من جميع أنحاء المملكة المتحدة

13
00:00:53,200 --> 00:00:56,240
تمت دعوتهم إلى
هذه القلعة الاسكتلندية...

14
00:00:56,280 --> 00:00:57,520
<لون الخط ="

15
00:00:57,560 --> 00:01:01,080
.. للعب في نهاية المطاف
لعبة الخداع النفسي...

16
00:01:01,120 --> 00:01:03,760
أنا خائف!
صراخ

17
00:01:03,800 --> 00:01:08,960
..كل ذلك على أمل الفوز
ما يصل إلى 120.000 جنيه إسترليني.

18
00:01:09,000 --> 00:01:12,240
سيعملون معًا كفريق واحد
لبناء وعاء الجائزة

19
00:01:12,280 --> 00:01:14,440
من خلال استكمال المهام الملحمية.

20
00:01:14,480 --> 00:01:16,320
أوه لا!

21
00:01:16,360 --> 00:01:19,840
ولكن مخفية بينهم
هم الخونة

22
00:01:19,880 --> 00:01:21,440
الذي تحت جنح الظلام

23
00:01:21,480 --> 00:01:24,640
سوف يقتل سرا
زملائهم اللاعبين.

24
00:01:24,680 --> 00:01:29,080
الأمر متروك للمؤمنين للعمل
من هم الخونة ونفيهم

25
00:01:29,120 --> 00:01:32,280
قبل أن يصبحوا
ضحيتهم القادمة.

26
00:01:32,320 --> 00:01:33,360
دعنا نذهب!

27
00:01:33,400 --> 00:01:34,720
من سيعيش؟
الصراخ

28
00:01:34,760 --> 00:01:35,840
من سيموت؟

29
00:01:37,480 --> 00:01:39,440
هذا هو الخونة.

30
00:01:52,200 --> 00:01:53,160
مساء الخير.

31
00:01:54,800 --> 00:01:58,200
أنت تقف أمام
برج الخونة.

32
00:01:58,240 --> 00:02:02,520
قبل أن تؤدي قسم الخونة،
أتصور أنك تتساءل

33
00:02:02,560 --> 00:02:04,960
لماذا هذه العباءة
هو لون مختلف.

34
00:02:07,800 --> 00:02:10,880
أستطيع الآن أن أكشف
لديك دور خاص.

35
00:02:13,040 --> 00:02:16,080
أنت...خائني السري.

36
00:02:33,880 --> 00:02:35,840
صافرة القطار تنطلق

37
00:02:47,280 --> 00:02:50,720
اسمي هارييت.
<لون الخط ="

38
00:02:50,760 --> 00:02:53,880
الآن أنا مؤلف
من أفلام الإثارة النفسية.

39
00:02:53,920 --> 00:02:55,600
بداية الفصل الأول.

40
00:02:55,640 --> 00:02:59,880
لذلك أنا أخفي حقيقة أنني كذلك
كاتب جرائم ومحامي سابق،

41
00:02:59,920 --> 00:03:03,000
لأنني أعتقد أنه سوف يجعلني
هدف ضخم.

42
00:03:06,880 --> 00:03:07,880
آه!

43
00:03:07,920 --> 00:03:09,640
<لون الخط ="
فوضى الأمتعة

44
00:03:09,680 --> 00:03:10,680
أنا ستيفن.

45
00:03:10,720 --> 00:03:14,360
أنا من جزيرة لويس
(جزر هبريدس الخارجية في اسكتلندا).

46
00:03:14,400 --> 00:03:17,120
يكبر غريب الأطوار
في مجتمع صغير ومعزول

47
00:03:17,160 --> 00:03:18,600
أمر صعب للغاية.

48
00:03:18,640 --> 00:03:20,720
أنا أحب حذائك.
شكراً جزيلاً.

49
00:03:20,760 --> 00:03:24,320
<لون الخط ="
يجب أن نكون أشخاصًا مختلفين

50
00:03:24,360 --> 00:03:26,360
اعتمادا على البيئة
الذي انا فيه...

51
00:03:26,400 --> 00:03:28,640
أنا من جزيرة لويس.
أوه، كم هو جميل! نعم.

52
00:03:28,680 --> 00:03:29,840
لكني أعيش في لندن الآن.

53
00:03:29,880 --> 00:03:33,160
..وأنا آمل ذلك
<لون الخط ="

54
00:03:33,200 --> 00:03:36,200
أنا جودي، عمري 60 عامًا فقط.

55
00:03:36,240 --> 00:03:38,440
أنا معانق. أوه، وأنا كذلك!
أنا ستيفن.

56
00:03:38,480 --> 00:03:41,080
أعمل في مجال الحضانة والتبني.

57
00:03:41,120 --> 00:03:44,040
أعتقد أن الوظيفة التي أعمل فيها، عليك أن تفعل ذلك
اتخاذ القرارات على الفور.

58
00:03:44,080 --> 00:03:45,400
يا!
إنهم يضحكون

59
00:03:45,440 --> 00:03:47,440
<لون الخط ="
أنا ملف تعريف الارتباط صعبة.

60
00:03:47,480 --> 00:03:49,160
سأتحدث عن رأيي.

61
00:03:49,200 --> 00:03:51,760
خذها أو اتركها، هذا أنا فقط.

62
00:03:51,800 --> 00:03:53,760
صافرة القطار تنطلق

63
00:03:59,440 --> 00:04:02,400
أنا أحب بقرة! أعني،
هذا هو مكاني السعيد.

64
00:04:02,440 --> 00:04:04,440
هل أنت شخص في الهواء الطلق؟
نعم، أقوم بالكثير من المشي لمسافات طويلة.

65
00:04:04,480 --> 00:04:07,160
<لون الخط ="
أنا مدرس! أوه، لطيف.

66
00:04:07,200 --> 00:04:10,320
كوني معلمة، أشعر بذلك
لدي الكثير من الخيوط لقوسي

67
00:04:10,360 --> 00:04:13,400
التي يمكنني سحبها
وآمل أن تساعدني في الفوز بهذه اللعبة.

68
00:04:14,640 --> 00:04:16,800
أنا فنان. أوه حقًا؟

69
00:04:16,840 --> 00:04:18,360
<لون الخط ="

70
00:04:18,400 --> 00:04:20,480
إنهم يضحكون

71
00:04:20,520 --> 00:04:22,080
روس. ايلي.

72
00:04:22,120 --> 00:04:24,200
أعيش وأعمل في لندن.
ماذا عن نفسك؟

73
00:04:24,240 --> 00:04:26,240
نعم، أنا أيضا أعيش في لندن.
هل هو؟!

74
00:04:26,280 --> 00:04:27,920
إذن ما الذي دفعك إلى التقديم؟

75
00:04:27,960 --> 00:04:30,280
أنا أعتبر نفسي
<لون الخط ="

76
00:04:30,320 --> 00:04:33,000
عندما أقوم بإطلاق النار
أو العمل بجد في شيء ما،

77
00:04:33,040 --> 00:04:34,640
أنا أميل إلى العرق،

78
00:04:34,680 --> 00:04:37,920
وهكذا سيفعل "سويتي روس".
كل ما في وسعه للفوز.

79
00:04:37,960 --> 00:04:40,240
إنها ليست جميلة،
لكنني فزت بالكثير من الأشياء.

80
00:04:40,280 --> 00:04:41,840
أوه، سوف تكون جيدة
<لون الخط ="

81
00:04:41,880 --> 00:04:43,040
هذه خطتي!

82
00:04:48,120 --> 00:04:50,040
لقد حصلنا على مجند جديد.

83
00:04:50,080 --> 00:04:51,880
المهارات التي سأكون عليها
الاعتماد على

84
00:04:51,920 --> 00:04:54,960
سوف تكون
أن لدي شعور جيد حقا

85
00:04:55,000 --> 00:04:57,400
ما الذي يجعل الناس علامة
وفي نهاية المطاف،

86
00:04:57,440 --> 00:04:59,600
<لون الخط ="
ما أريد.

87
00:04:59,640 --> 00:05:01,320
كيف حالك؟ كيف حالك؟
أنا سام.

88
00:05:01,360 --> 00:05:03,960
أنا كاذب رائع للناس
الذي لا يعرفني...

89
00:05:04,000 --> 00:05:06,320
مرحبًا! أهلاً. كيف مجنون هذا؟

90
00:05:06,360 --> 00:05:10,600
<لون الخط ="
الحافلة للتأكد من فوزي.

91
00:05:10,640 --> 00:05:14,240
إنها تضحك
أهلاً! مرحبًا! أهلاً!

92
00:05:14,280 --> 00:05:17,400
نتطلع إلى لقائكم جميعا!
يا له من ترحيب جميل.

93
00:05:17,440 --> 00:05:20,440
أنا فيونا وأعيش في سوانسي.

94
00:05:20,480 --> 00:05:23,360
تعال هنا، فيونا! هل أنت بخير؟
<لون الخط ="

95
00:05:23,400 --> 00:05:24,640
من الجميل أن يكون لديك cwtch.

96
00:05:24,680 --> 00:05:26,800
عمري 28 سنة.

97
00:05:26,840 --> 00:05:28,720
إنها تضحك

98
00:05:28,760 --> 00:05:31,760
لقد كان أفضل عمري،
لذلك أنا متمسك به!

99
00:05:31,800 --> 00:05:33,680
مرحبًا! مرحبا، مرحبا!

100
00:05:33,720 --> 00:05:36,320
عليك أن ترى المتعة في الأشياء.

101
00:05:36,360 --> 00:05:39,000
أوه! أستطيع أن أشعر بالأرض تهتز.

102
00:05:39,040 --> 00:05:40,360
<لون الخط ="
لا.

103
00:05:40,400 --> 00:05:42,320
إنهم يضحكون

104
00:05:42,360 --> 00:05:44,400
ها هو! أوه، انه لطيف جدا!

105
00:05:44,440 --> 00:05:45,840
هذا غير معقول!

106
00:05:45,880 --> 00:05:48,520
واو، هذا مثير للغاية!

107
00:05:48,560 --> 00:05:49,920
أوه!

108
00:05:51,480 --> 00:05:53,000
همسات: إنه محطم للغاية،
أليس كذلك؟

109
00:05:53,040 --> 00:05:55,520
هناك أنا، هناك أنا!
<لون الخط ="

110
00:05:55,560 --> 00:05:57,080
لم أتمكن من العثور على اسمي!

111
00:06:06,120 --> 00:06:08,960
إنه في الواقع جنون... أعرف.
..moving في القطار.

112
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
ماذا كان اسمك؟

113
00:06:10,040 --> 00:06:11,480
إنها تزفر

114
00:06:11,520 --> 00:06:13,240
اسمي...

115
00:06:15,800 --> 00:06:20,360
سيكون عليك أن تتحملني
لأن لدي تأتأة.

116
00:06:20,400 --> 00:06:25,880
<لون الخط ="
مثل، تشغيل وبناء عليه.

117
00:06:25,920 --> 00:06:27,800
يمين.

118
00:06:27,840 --> 00:06:30,480
اسمي...

119
00:06:30,520 --> 00:06:32,680
.. جيسي.

120
00:06:32,720 --> 00:06:38,720
اضطررت إلى إخبار الناس باسمي
هو واحد من أكبر الاختبارات على الإطلاق.

121
00:06:38,760 --> 00:06:41,160
<لون الخط ="
مسرور. لقد فعلت ذلك للتو!

122
00:06:41,200 --> 00:06:42,240
أحسنت. شكرًا لك!

123
00:06:47,000 --> 00:06:48,680
مرحبا يا شباب. هل أنت بخير؟

124
00:06:48,720 --> 00:06:50,400
من أين أنت؟
سوانسي.

125
00:06:50,440 --> 00:06:52,080
<لون الخط ="

126
00:06:52,120 --> 00:06:55,360
محبوب! في الأصل، ولكن لقد كنت
في لندن لفترة طويلة الآن.

127
00:06:55,400 --> 00:06:57,520
إذن ماذا تفعل في لندن؟
لذلك أنا محام.

128
00:06:57,560 --> 00:07:00,080
أنا أختار أن أكون مقدما
مع الناس حول كونهم محاميين،

129
00:07:00,120 --> 00:07:03,680
<لون الخط ="
انظر لي المرح ودود

130
00:07:03,720 --> 00:07:06,840
وليس نوعا من المحامين في
بدلة ستكون باردة كالثلج.

131
00:07:06,880 --> 00:07:08,320
من أين أنت، آسف؟ أنا أكون...

132
00:07:08,360 --> 00:07:10,920
أحاول إقناع الويلزيين
الشخص الذي أنا من كارديف.

133
00:07:10,960 --> 00:07:12,120
<لون الخط ="

134
00:07:12,160 --> 00:07:15,280
أنا حكم ممتاز على الشخصية،
وسأستخدم ذلك في هذه اللعبة.

135
00:07:15,320 --> 00:07:18,200
ما هي هوايتك الأكثر عاطفية؟

136
00:07:18,240 --> 00:07:19,880
صيد الأشباح.
انها تلهث

137
00:07:19,920 --> 00:07:22,360
صيد الأشباح، صحيح؟ قف!
التحدث معنا.

138
00:07:22,400 --> 00:07:26,120
بعد وفاة والدي، أردت ذلك
<لون الخط ="

139
00:07:26,160 --> 00:07:28,160
لقد غرقنا أنا وزملائي في ذلك،
وكان هذا كل شيء.

140
00:07:28,200 --> 00:07:29,880
هل هناك أرواح في القلعة؟

141
00:07:29,920 --> 00:07:31,600
لا أعرف. لم تكن هناك بعد!

142
00:07:47,800 --> 00:07:50,880
فقط عندما يفكرون
إنهم يعرفون كيف يلعبون!

143
00:08:03,680 --> 00:08:05,760
ها نحن!
لا استطيع الانتظار لرؤية القلعة.

144
00:08:06,880 --> 00:08:10,080
<لون الخط ="
مثل عقدة الإثارة.

145
00:08:10,120 --> 00:08:11,280
مثل الفراشات.

146
00:08:11,320 --> 00:08:12,560
أنا راشيل، عمري 42 عامًا.

147
00:08:12,600 --> 00:08:14,880
لا يوجد شيء لن أفعله
للفوز بلعبة.

148
00:08:14,920 --> 00:08:17,160
أعمل في الاتصالات.
لدي ثلاثة أطفال.

149
00:08:17,200 --> 00:08:18,960
أنا أعرف كيفية التفاوض.

150
00:08:19,000 --> 00:08:22,480
<لون الخط ="
لمعرفة الشيء الصحيح الذي يجب قوله

151
00:08:22,520 --> 00:08:24,360
وكيفية الحصول على ما أريد.

152
00:08:24,400 --> 00:08:27,240
أول من يرى القلعة يحصل
10 ص.

153
00:08:27,280 --> 00:08:29,760
أشبه بـ 120 ألفًا!
إنهم يضحكون

154
00:08:31,400 --> 00:08:34,600
كل شيء على وشك البدء.
يدي تتعرق. نعم!

155
00:08:36,520 --> 00:08:40,520
<لون الخط ="
هيوغو، إنها 10 بنس لك.

156
00:08:42,560 --> 00:08:44,960
ها هو!
هتاف

157
00:08:45,000 --> 00:08:48,440
يا إلهي! لا أستطيع أن أصدق
نحن هنا في الحياة الحقيقية.

158
00:08:48,480 --> 00:08:50,120
ما الذي يجري؟!

159
00:08:50,160 --> 00:08:52,400
أوه، واو! هذا يحدث.

160
00:08:52,440 --> 00:08:55,000
مستحيل! هذا ليس حقيقيا.
<لون الخط ="

161
00:08:56,680 --> 00:08:59,720
يا إلهي! يا إلهي!
يا إلهي! رائع!

162
00:08:59,760 --> 00:09:00,920
أوه، هذا مريض.

163
00:09:00,960 --> 00:09:03,080
أوه، إنه غريب جدًا، أليس كذلك؟
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب!

164
00:09:03,120 --> 00:09:05,000
أنا لا أعرف حتى أين
لأخذ نفسي.

165
00:09:06,280 --> 00:09:07,600
مرحبًا!

166
00:09:07,640 --> 00:09:10,520
إنهم يضحكون

167
00:09:10,560 --> 00:09:14,480
<لون الخط ="
وجه شخص يدعى روس

168
00:09:14,520 --> 00:09:16,960
لقد التقيت، حوالي عشر أو 15 سنة
منذ.

169
00:09:17,000 --> 00:09:18,520
أنا أعرفه!

170
00:09:18,560 --> 00:09:19,640
ماذا؟! هذا جنون.

171
00:09:19,680 --> 00:09:21,400
روس: في الواقع...
نحن نفعل في الواقع...

172
00:09:21,440 --> 00:09:22,960
يا إلهي!

173
00:09:23,000 --> 00:09:25,360
<لون الخط ="
أن روس سيكون هنا.

174
00:09:25,400 --> 00:09:27,840
ولكن، في الواقع، إنه شعور لطيف حقًا
لرؤية وجه مألوف.

175
00:09:27,880 --> 00:09:30,680
هذا جنون! فهل تعرف كل منهما
اخرى من لندن؟

176
00:09:30,720 --> 00:09:32,320
لقد كان الأمر منذ سنوات مضت.
منذ سنوات، منذ سنوات.

177
00:09:32,360 --> 00:09:34,880
<لون الخط ="
بعضهما البعض لفترة طويلة.

178
00:09:36,840 --> 00:09:38,640
يا إلهي، إنها كلوديا!
مرحبًا!

179
00:09:38,680 --> 00:09:41,320
يا إلهي!

180
00:09:41,360 --> 00:09:43,080
مرحبًا أيها اللاعبون. مرحبًا!

181
00:09:45,200 --> 00:09:47,880
مرحبا بكم في قلعة الخونة.

182
00:09:47,920 --> 00:09:50,080
إنهم يهتفون

183
00:09:50,120 --> 00:09:53,360
تهانينا.
لقد خرجت من القطار.

184
00:09:53,400 --> 00:09:55,920
هذا لا يحدث دائمًا.
ضحك

185
00:09:57,000 --> 00:10:02,120
يجب أن تعرف، رغم ذلك، الأمور
على وشك أن تصبح شريرة جدا.

186
00:10:02,160 --> 00:10:05,960
هذه القلعة مليئة بالأسرار
والأكاذيب.

187
00:10:06,000 --> 00:10:07,840
لدي سؤال لك -

188
00:10:07,880 --> 00:10:10,520
هل أنت مستعد للعب اللعبة
من حياتكم؟

189
00:10:10,560 --> 00:10:12,520
إنهم يهتفون

190
00:10:14,280 --> 00:10:16,480
يرجى الدخول إلى القلعة.
إنهم يهتفون

191
00:10:20,760 --> 00:10:22,720
صيحات البومة

192
00:10:22,760 --> 00:10:24,600
إنهم يهتفون

193
00:10:24,640 --> 00:10:25,600
ادخل!

194
00:10:27,440 --> 00:10:29,520
يا إلهي!

195
00:10:31,200 --> 00:10:32,400
أوه ماما!

196
00:10:32,440 --> 00:10:36,480
يا إلهي ماذا يحدث؟
هذا بري!

197
00:10:36,520 --> 00:10:39,000
عزيزي، أنا في المنزل! يا بلدي....

198
00:10:39,040 --> 00:10:42,520
كان مجنونا. مثل هل أنا...؟
<لون الخط ="

199
00:10:42,560 --> 00:10:44,880
أليس هذا غير واقعي؟ أليس هذا مجنونا؟

200
00:10:44,920 --> 00:10:46,480
هذا حقيقي جدا الآن.

201
00:10:46,520 --> 00:10:48,520
أنا كبير ومتحمس لألعاب الفيديو،

202
00:10:48,560 --> 00:10:50,480
وأنا ألعب الكثير من
العاب الخداع الاجتماعي,

203
00:10:50,520 --> 00:10:52,240
لذلك لا تتحسن حقًا
من هذا.

204
00:10:52,280 --> 00:10:53,920
إنه مثل لغز جريمة قتل عملاقة.

205
00:10:53,960 --> 00:10:56,720
<لون الخط ="
انظر إلى كل هذه الأشياء الجيدة!

206
00:10:56,760 --> 00:10:58,840
بلح. أطفالك الجيلي.

207
00:10:58,880 --> 00:11:00,360
الجهاز الهضمي. أزرار الشوكولاتة!

208
00:11:00,400 --> 00:11:03,000
أنا رجل عائلة.
نحن عائلة متماسكة للغاية.

209
00:11:03,040 --> 00:11:04,480
كم عدد الاطفال لديك؟

210
00:11:04,520 --> 00:11:06,880
لقد حصلت على خمسة. خمسة؟

211
00:11:06,920 --> 00:11:09,200
<لون الخط ="
أوه، الحزن الجيد!

212
00:11:09,240 --> 00:11:10,360
أريد أن ألعب هذه اللعبة

213
00:11:10,400 --> 00:11:13,920
لأن هذا شيء
لكي يفخروا به.

214
00:11:13,960 --> 00:11:15,640
أنا فقط سعيد للغاية بوجودي هنا.

215
00:11:17,720 --> 00:11:19,840
شجرة العائلة؟
هل يمكنك التحدث باللاتينية على الإطلاق؟

216
00:11:19,880 --> 00:11:22,240
<لون الخط ="
للفوز بهذه المباراة."

217
00:11:22,280 --> 00:11:24,400
نعم، استمري يا راشيل!
أنا أحب ذلك، أحب ذلك.

218
00:11:25,480 --> 00:11:27,720
هل من المبكر جدا
لشيري جاف جداً؟

219
00:11:27,760 --> 00:11:29,480
ليس من المبكر جدًا بالتأكيد!

220
00:11:29,520 --> 00:11:31,360
أين أنت يا فيونا؟ ها أنت ذا،
الحق في الوسط.

221
00:11:31,400 --> 00:11:33,760
<لون الخط ="

222
00:11:33,800 --> 00:11:35,560
أماندا ...
أوه نعم؟

223
00:11:35,600 --> 00:11:37,840
أنا من الأشخاص القصيرين هنا
لذلك وضعوني في الأسفل.

224
00:11:37,880 --> 00:11:40,320
أسهل في الانتقاء.
نعم، أسهل في الالتقاط!

225
00:11:40,360 --> 00:11:43,600
اسمي أماندا. أنا من برايتون،
<لون الخط ="

226
00:11:43,640 --> 00:11:45,720
ماذا يوجد هناك؟ لا أعرف!

227
00:11:45,760 --> 00:11:48,520
أنا أيضا متقاعد
رئيس المباحث,

228
00:11:48,560 --> 00:11:50,560
لكنني لن أخبر أحدا.

229
00:11:50,600 --> 00:11:52,240
أوه، إنه البار!

230
00:11:52,280 --> 00:11:56,680
خطة لعبتي هي استخدام مجموعة المهارات
التي لدي،

231
00:11:56,720 --> 00:11:58,360
<لون الخط ="

232
00:11:58,400 --> 00:11:59,920
لكنني أعلم أن هناك عمل يجب القيام به.

233
00:11:59,960 --> 00:12:02,040
ماذا تريد يا حب؟
إنها تضحك

234
00:12:05,280 --> 00:12:07,080
آسف. انا بحاجة للمجيء
والجلوس بجانبك.

235
00:12:07,120 --> 00:12:10,040
في تطور غريب من القدر،
نحن نعرف بعضنا البعض.

236
00:12:10,080 --> 00:12:13,000
<لون الخط ="
صديق مشترك منذ بضع سنوات مضت.

237
00:12:13,040 --> 00:12:15,840
آها! لكي نكون منصفين، نحن لم نلتقي
لسنوات، على أية حال.

238
00:12:15,880 --> 00:12:18,560
حرفياً! ل، مثل... حسنا،
<لون الخط ="

239
00:12:18,600 --> 00:12:20,760
وأنا لم أراك في ذلك الوقت.
عشر سنوات زائد. عشر سنوات زائد.

240
00:12:20,800 --> 00:12:22,800
هل عملتما معًا؟ أو كيف فعلت
هل تعرفون بعضكم البعض؟

241
00:12:22,840 --> 00:12:24,440
لا، لقد كان لدينا للتو
صديق مشترك في لندن.

242
00:12:24,480 --> 00:12:27,320
أوه، رائع. هل هو مخيف
<لون الخط ="

243
00:12:27,360 --> 00:12:28,920
أنا أحب... أعتقد أنني أحب ذلك.
أعتقد أنه جيد.

244
00:12:28,960 --> 00:12:31,520
لست متأكدا كيف يبدو. نعم.
نيتي تضحك

245
00:12:31,560 --> 00:12:34,920
رؤية نيتي لأول مرة،
لقد كنت في البداية مثل،

246
00:12:34,960 --> 00:12:37,320
"أوه، هل يمكننا أن نحاول...؟"
هو يضحك

247
00:12:37,360 --> 00:12:40,200
<لون الخط ="
لذلك ذهبت، "روس!"

248
00:12:40,240 --> 00:12:41,840
وهكذا، كما تعلمون، لم أكن أريد
لخيانة لها

249
00:12:41,880 --> 00:12:44,520
لأنه، نعم، كان في الواقع
حقا لطيف حقا لرؤيتها.

250
00:12:44,560 --> 00:12:46,000
ولكن في الجزء الخلفي من ذهني،

251
00:12:46,040 --> 00:12:49,040
كنت أفكر، "آه، أوه،
<لون الخط ="

252
00:12:53,240 --> 00:12:56,520
اللاعبون على وشك الجلوس
على المائدة المستديرة

253
00:12:56,560 --> 00:12:58,800
لأول مرة.

254
00:12:58,840 --> 00:13:02,160
كما هو الحال دائما، سأختار خونة بلدي.

255
00:13:02,200 --> 00:13:05,200
لكنني سأفعل شيئًا آخر.

256
00:13:05,240 --> 00:13:08,640
انا ايضا سأختار
خائن سري.

257
00:13:08,680 --> 00:13:11,440
لن يعرف أحد من هو -

258
00:13:11,480 --> 00:13:16,320
لا الخونة ولا حتى أنت.

259
00:13:16,360 --> 00:13:17,520
انها شقية، أليس كذلك؟

260
00:13:21,120 --> 00:13:22,440
ماذا ستفعل بالمال؟

261
00:13:22,480 --> 00:13:25,720
أنا وشريكي فعلنا ذلك بالفعل
<لون الخط ="

262
00:13:25,760 --> 00:13:28,880
وإذا فزت، فربما أفعل ذلك
للمتابعة. نعم!

263
00:13:28,920 --> 00:13:34,240
من يستطيع أن ينكر زواج المثليين؟
أنت تعرف ما أعنيه؟ الأفضل!

264
00:13:34,280 --> 00:13:37,280
أريد أن آخذ ابنتي الصغيرة
قبالة في جميع أنحاء العالم،

265
00:13:37,320 --> 00:13:40,880
رؤية أماكن مختلفة،
<لون الخط ="

266
00:13:40,920 --> 00:13:43,760
أمي مصابة بالخرف،
وأريد استخدام هذا المال

267
00:13:43,800 --> 00:13:45,840
لتكوين ذكريات معها
ومع أطفالي.

268
00:13:53,960 --> 00:13:55,960
أحب أن أكسب المال
لأخذ زوجتي

269
00:13:56,000 --> 00:13:57,600
في شهر العسل الذي لم تحظ به من قبل،

270
00:13:57,640 --> 00:14:01,200
لأنني كنت في القوات،
<لون الخط ="

271
00:14:01,240 --> 00:14:03,720
عندما كبرنا، لم نفعل ذلك
حقا لديها الكثير ماليا

272
00:14:03,760 --> 00:14:05,320
ووالداي قدموا كل شيء،

273
00:14:05,360 --> 00:14:08,800
لذلك أنا فقط أحب أن أسدد
المعروف.

274
00:14:08,840 --> 00:14:12,200
أحب أن أكون قادرًا على الدفع لي
وعائلتي للذهاب إلى الحج

275
00:14:12,240 --> 00:14:14,240
وكاملة
<لون الخط ="

276
00:14:14,280 --> 00:14:15,600
ومن ثم مع ما تبقى من
أنت تعرف،

277
00:14:15,640 --> 00:14:18,000
لا أمانع في محرك جديد،
أنت تعرف ما أعنيه؟

278
00:14:25,160 --> 00:14:27,320
مرحبا بكم في المائدة المستديرة.

279
00:14:28,440 --> 00:14:30,200
سأكون صادقا معك -

280
00:14:30,240 --> 00:14:35,480
الأمور على وشك أن تصبح
حقيقي جدا جدا ,

281
00:14:35,520 --> 00:14:40,120
كما هو الحال مع مصائرك
ليتم تحديدها.

282
00:14:40,160 --> 00:14:42,000
ما مدى استراتيجيتك؟

283
00:14:42,040 --> 00:14:43,440
أنا ذكي جدًا.

284
00:14:43,480 --> 00:14:46,160
<لون الخط ="
لا أستطيع كتابة الأسماء،

285
00:14:46,200 --> 00:14:50,280
لكن من الناحية الإستراتيجية، أنا كذلك حقًا
ثلاث خطوات أمام الجميع.

286
00:14:50,320 --> 00:14:53,200
أنا قادر على صنع
علاقات ذات معنى،

287
00:14:53,240 --> 00:14:57,760
لكنني سأسقطها في لحظة
إذا كان لا بد لي من ذلك.

288
00:14:57,800 --> 00:15:00,880
أريد أن يراني الناس
<لون الخط ="

289
00:15:00,920 --> 00:15:03,960
لا أريدهم أن يعرفوا حقًا
ما أنا حقا مثل.

290
00:15:04,000 --> 00:15:07,080
من لعب الشطرنج
كل يوم بشكل تنافسي،

291
00:15:07,120 --> 00:15:09,000
لقد حصلت على هذا العقل الاستراتيجي.

292
00:15:09,040 --> 00:15:11,160
أنا جيد جدًا
في قراءة الناس.

293
00:15:11,200 --> 00:15:13,640
<لون الخط ="

294
00:15:13,680 --> 00:15:16,400
لقد كذبت في طريقي إلى
جناح حمام رئاسي

295
00:15:16,440 --> 00:15:18,960
من خلال التظاهر بأنني الرئيس
من ابنة أيرلندا.

296
00:15:20,840 --> 00:15:23,320
بدأت لعبتي في اللحظة التي خرجت فيها
من السيارة. نعم.

297
00:15:23,360 --> 00:15:27,880
أنا قادر على جذب الناس،
<لون الخط ="

298
00:15:27,920 --> 00:15:31,160
ولكن لن يكون لدي أي مخاوف
في قطع الناس

299
00:15:31,200 --> 00:15:34,520
للوصول إلى حيث أحتاج أن أكون.
كلوديا غاسبس

300
00:15:34,560 --> 00:15:37,320
كيف يجعلك الكذب تشعر؟

301
00:15:37,360 --> 00:15:41,360
عندما تفلت من العقاب،
إنه رائع، أليس كذلك؟

302
00:15:41,400 --> 00:15:44,680
أقول لضابط المرور
<لون الخط ="

303
00:15:44,720 --> 00:15:47,960
نعم.ولقد تم ركن السيارة
لمدة ثلاث ساعات تقريبا.

304
00:15:51,160 --> 00:15:53,680
أريدك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

305
00:15:53,720 --> 00:15:56,160
أريدكم أن تنظروا إلى بعضكم البعض -

306
00:15:56,200 --> 00:16:00,240
حقا، حقا ننظر إلى بعضنا البعض -

307
00:16:00,280 --> 00:16:05,120
لأن هذه هي المرة الأخيرة
سوف تجلس هنا على قدم المساواة.

308
00:16:06,960 --> 00:16:10,480
في لحظة واحدة فقط،
سأختار خونة بلدي.

309
00:16:12,400 --> 00:16:13,520
سؤال كبير الآن -

310
00:16:13,560 --> 00:16:15,200
هل تريد أن تكون خائنا
أو مؤمن؟

311
00:16:15,240 --> 00:16:17,400
<لون الخط ="

312
00:16:17,440 --> 00:16:20,400
لقد وجدت الأشرار طوال حياتي.

313
00:16:21,520 --> 00:16:23,920
الآن حان الوقت لتكون واحدًا.
كلوديا غاسبس

314
00:16:23,960 --> 00:16:27,840
خائن. لا يمكن للناس ربما
أعتقد أن لدي ذلك في لي.

315
00:16:27,880 --> 00:16:29,640
يعتقدون أنني مثل ذلك
مهرج الفصل.

316
00:16:29,680 --> 00:16:31,320
خائن بالتأكيد.

317
00:16:31,360 --> 00:16:32,960
<لون الخط ="

318
00:16:33,000 --> 00:16:35,640
أعتقد أن لدي المزيد لأقدمه
كمؤمن

319
00:16:35,680 --> 00:16:37,200
وتأصيل
من هم الخونة.

320
00:16:37,240 --> 00:16:40,640
أحب أن أكون خائنا.
لماذا يا نيتي؟

321
00:16:40,680 --> 00:16:42,680
أعتقد فقط أن لديك المزيد من المرح
معها.

322
00:16:42,720 --> 00:16:46,200
أنا حقا أريد أن أكون
<لون الخط ="

323
00:16:46,240 --> 00:16:47,720
خائن 100%.

324
00:16:47,760 --> 00:16:49,720
أريد أن أكون خائنا.

325
00:16:49,760 --> 00:16:51,080
خائن 100%.

326
00:16:51,120 --> 00:16:52,600
أحب أن أكون خائنا.

327
00:16:52,640 --> 00:16:56,000
لماذا؟ أنا فقط أحب الحصول على تذكرة مجانية
أن تكون شقيًا بعض الشيء.

328
00:16:56,040 --> 00:17:00,000
لأنني شمبانيا جدا وجولي
في العمل الذي أقوم به،

329
00:17:00,040 --> 00:17:03,040
<لون الخط ="
كخائن.

330
00:17:03,080 --> 00:17:04,880
أحب أن أكون خائنا. لماذا؟

331
00:17:04,920 --> 00:17:07,680
أرى نفسي كذلك
نوع من الدبدوب السيكوباتي.

332
00:17:07,720 --> 00:17:09,040
هناك "عناق" في اسمي.

333
00:17:09,080 --> 00:17:11,080
لكن اقترب أكثر من اللازم،
سيكون هناك خنجر في ظهرك

334
00:17:12,560 --> 00:17:14,320
اللاعبين...

335
00:17:14,360 --> 00:17:15,960
..حان الوقت.

336
00:17:16,000 --> 00:17:17,680
من فضلكم ضعوا عصابات أعينكم.

337
00:17:23,480 --> 00:17:29,320
إذا شعرت بأنني ألمس كتفك،
هذا يعني أنك خائن.

338
00:17:46,920 --> 00:17:49,640
قلبي يخرج تماما
من صدري.

339
00:17:49,680 --> 00:17:52,800
وكل من حولي
يستمع لأدنى حد

340
00:17:52,840 --> 00:17:56,280
ضيق في التنفس أو اللهاث.
لا يوجد مكان للاختباء على الإطلاق.

341
00:18:21,240 --> 00:18:22,960
يضحك: أنا خائن!

342
00:18:25,280 --> 00:18:27,600
<لون الخط ="
أنا أقول ذلك!

343
00:18:27,640 --> 00:18:29,280
أنا أزيز.

344
00:18:29,320 --> 00:18:30,960
لم أعد أعرف نفسي بعد الآن.

345
00:18:31,000 --> 00:18:33,640
أعطني العباءة، لمن سأذهب؟
لتصبح؟ يسوع المسيح!

346
00:18:33,680 --> 00:18:35,920
والدتي المسكينة ستكون كذلك
بجانب نفسها.

347
00:18:58,440 --> 00:19:02,040
لقد أردت هذا حقاً،
<لون الخط ="

348
00:19:02,080 --> 00:19:04,680
وتصور كلوديا فقط
التنصت على الكتف.

349
00:19:04,720 --> 00:19:07,400
وبعد ذلك عندما فعلت ذلك، قلت،
"يا إلهي!"

350
00:19:07,440 --> 00:19:08,880
لا أستطيع الانتظار لقتل الناس،

351
00:19:08,920 --> 00:19:10,840
والذي يبدو سيئًا للغاية،
ولكن لا أستطيع الانتظار.

352
00:19:10,880 --> 00:19:12,520
أنا أتطلع لذلك.

353
00:19:27,080 --> 00:19:28,560
<لون الخط ="

354
00:19:28,600 --> 00:19:31,680
قلبي لم ينبض قط
بالسرعة أو بالصعوبة

355
00:19:31,720 --> 00:19:34,840
مثلما فعلت عندما قامت الملكة كلوديا باستغلالي
على الكتف.

356
00:20:24,040 --> 00:20:27,960
اللاعبين، لقد اخترت
خونة بلادي.

357
00:20:31,960 --> 00:20:34,520
والبقية منكم هم المؤمنون.

358
00:20:37,000 --> 00:20:42,920
بدأت اللعبة رسميًا.
يرجى إزالة العصابة عن أعينكم.

359
00:20:59,840 --> 00:21:00,800
خونة...

360
00:21:02,040 --> 00:21:07,280
..سوف تلتقي وتكتشف
هويات بعضهم البعض الليلة.

361
00:21:08,360 --> 00:21:13,640
مهمتك هي أن تبقى دون أن يتم اكتشافها
وقتل المؤمنين.

362
00:21:15,720 --> 00:21:20,160
أيها المؤمن، مهمتك هي البقاء على قيد الحياة،

363
00:21:20,200 --> 00:21:26,680
مطاردة الخونة وإبعادهم
قبل أن تصبح ضحيتهم القادمة.

364
00:21:29,720 --> 00:21:34,120
تذكر، إذا كان هناك
بقي أي خونة في النهاية،

365
00:21:34,160 --> 00:21:36,520
يأخذون كل المال.

366
00:21:37,800 --> 00:21:41,800
ولكن هذا بعيد المنال.

367
00:21:44,240 --> 00:21:47,240
كان ذلك متوتراً للغاية، أليس كذلك؟
يا يسوع!

368
00:21:47,280 --> 00:21:50,280
كم عدد اللفات كان ذلك؟
مثل سمكة القرش!

369
00:21:50,320 --> 00:21:51,480
لذلك لدي بعض الأخبار الجيدة.

370
00:21:52,800 --> 00:21:54,240
ليس هناك جريمة قتل الليلة.

371
00:21:54,280 --> 00:21:56,240
إنهم يهتفون ويصفقون

372
00:21:58,240 --> 00:22:02,240
بدلا من ذلك، اللاعبين، لقد وضعت على
بعض المشروبات لك.

373
00:22:02,280 --> 00:22:03,680
اذهب واستمتع.

374
00:22:03,720 --> 00:22:06,360
لكن لا تسترخي كثيرًا -

375
00:22:06,400 --> 00:22:11,000
لأن غدا،
يبدأ القتل بشكل جدي.

376
00:22:11,040 --> 00:22:12,840
طاب مساؤك.

377
00:22:12,880 --> 00:22:13,920
يا إلهي!

378
00:22:15,280 --> 00:22:16,720
وتنفس!

379
00:22:16,760 --> 00:22:18,080
الآن يبدأ!

380
00:22:20,120 --> 00:22:25,800
لذلك، هوغو، راشيل وستيفن
هم الآن خونة بلدي.

381
00:22:25,840 --> 00:22:31,160
ولكن ما لم تراه هو
الذي اخترته لخائني السري.

382
00:22:31,200 --> 00:22:33,880
هل تعرف من هو؟
هل يمكنك التخمين؟

383
00:22:35,440 --> 00:22:38,920
<لون الخط ="
وجوه الجميع، أليس كذلك؟ نعم.

384
00:22:40,960 --> 00:22:43,560
يمكن أن يكون أي شخص!

385
00:22:43,600 --> 00:22:45,280
رائع!

386
00:22:45,320 --> 00:22:47,280
الله، مثيرة جدا.

387
00:22:47,320 --> 00:22:50,000
هل لاحظت أي شخص كان
هل هناك أي اختلاف بعد ذلك؟

388
00:22:50,040 --> 00:22:51,800
من الصعب جدًا معرفة ذلك، أليس كذلك؟
<لون الخط ="

389
00:22:53,800 --> 00:22:55,720
لا أحد منا يعرف بعضنا البعض
هذا جيد...

390
00:22:55,760 --> 00:22:57,560
لا، أعرف. .. حتى القراءة، مثل،
لغة الجسد

391
00:22:57,600 --> 00:23:00,440
أو تعابير الوجه.
هناك بعض...

392
00:23:00,480 --> 00:23:02,840
هناك بعض القليل
علامات منبهة.

393
00:23:02,880 --> 00:23:05,120
<لون الخط ="
شخص واحد،

394
00:23:05,160 --> 00:23:07,400
لكنني لن أقول من هو.
حقًا؟

395
00:23:08,600 --> 00:23:10,760
أوه، ولكن يا شباب، لا جريمة قتل!
سنكون جميعا في وجبة الإفطار!

396
00:23:10,800 --> 00:23:13,120
لا قتل يا إلهي!
هذه أخبار جيدة حقًا.

397
00:23:13,160 --> 00:23:14,400
هذه أخبار جيدة حقًا.

398
00:23:14,440 --> 00:23:16,360
<لون الخط ="
نعم.

399
00:23:16,400 --> 00:23:20,000
أنا متحمس جدًا لهذه اللعبة
القط والفأر.

400
00:23:20,040 --> 00:23:24,360
خطة لعبتي هي الاستمرار في العمل
ما كنت أفعله طوال اليوم اليوم -

401
00:23:24,400 --> 00:23:28,440
تكوين صداقات مع الناس
أعتقد أنهم الأكثر إخلاصا.

402
00:23:28,480 --> 00:23:30,920
نحن في طريقنا للعثور
<لون الخط ="

403
00:23:30,960 --> 00:23:33,240
هذه هي خطتنا. هذه هي مهمتنا.

404
00:23:33,280 --> 00:23:35,400
دع الألعاب تبدأ.

405
00:23:35,440 --> 00:23:37,840
انظروا إلى كل هذا الذهب، أيها السيدات!
أنظر إلى ذلك!

406
00:23:43,720 --> 00:23:45,080
حسنا، كان ذلك
الشيء الأكثر إثارة للأعصاب

407
00:23:45,120 --> 00:23:46,480
لقد شهدت من أي وقت مضى. أظن...

408
00:23:46,520 --> 00:23:49,280
<لون الخط ="
مما كنت أتوقع.

409
00:23:49,320 --> 00:23:50,800
أنت لست خائنا، أليس كذلك؟

410
00:23:50,840 --> 00:23:53,280
أوه، واحدة كبيرة من الدهون القذرة!
إنها تضحك

411
00:23:53,320 --> 00:23:56,160
نعم. أنا آخذه،
أنا أضع ذلك في جيبي!

412
00:23:59,120 --> 00:24:02,000
{\an8}أوه؟ لم أحمله بداخلي، نعم!
لم أحمله بداخلي.

413
00:24:02,040 --> 00:24:03,560
<لون الخط ="
أنا سعيد للغاية لأنك لست كذلك.

414
00:24:03,600 --> 00:24:04,920
أنا سعيد للغاية لأنك لست كذلك.

415
00:24:04,960 --> 00:24:07,040
أنا جيد جدًا في خداع الناس،

416
00:24:07,080 --> 00:24:08,600
وخاصة الناس
التي لا تعرفني.

417
00:24:08,640 --> 00:24:10,680
أنا أبدو قاسية جدا.

418
00:24:10,720 --> 00:24:12,200
أنا شخص لطيف في الحياة الحقيقية!

419
00:24:12,240 --> 00:24:15,800
<لون الخط ="
نعم، أنا هنا للفوز.

420
00:24:19,120 --> 00:24:22,080
لقد اعتقدت أنني أريد أن أكون.
لقد كنت واضحًا جدًا.

421
00:24:22,120 --> 00:24:25,400
لكنني أشعر في الواقع... عظيم، و
مرتاح. ..مرتاح تماماً..

422
00:24:25,440 --> 00:24:27,520
نعم إنه شعور جميل...
<لون الخط ="

423
00:24:27,560 --> 00:24:29,640
إنه نوع من العمل البوليسي المناسب.

424
00:24:29,680 --> 00:24:32,800
علينا جميعًا أن نحاول نوعًا ما
ونوع من العبث بها.

425
00:24:32,840 --> 00:24:36,000
مع قليل من الحظ سنفعل ذلك
ولكن... لا، على الاطلاق. مرحبًا.

426
00:24:36,040 --> 00:24:38,640
المائدة المستديرة، لقد كانت شاقة.

427
00:24:38,680 --> 00:24:43,000
<لون الخط ="
مخيف جدًا، لكني أحببته.

428
00:24:43,040 --> 00:24:44,320
أحببت كل جزء من ذلك.

429
00:24:46,560 --> 00:24:48,240
يا لها من راحة. النوم بسهولة هذه الليلة.

430
00:24:48,280 --> 00:24:50,280
حسنا... سعيد أنه لا يوجد جريمة قتل.
..لا جريمة قتل هذه الليلة.

431
00:24:50,320 --> 00:24:52,200
نعم، ما هذا...
حتى نتمكن من الاسترخاء فقط.

432
00:24:52,240 --> 00:24:53,600
<لون الخط ="
غدا ربما.

433
00:24:53,640 --> 00:24:55,760
أنا خائن.
أنا سعيد للغاية.

434
00:24:55,800 --> 00:24:58,000
وهذا ما جئت إلى هنا للقيام به.

435
00:24:58,040 --> 00:25:00,600
لكن ليس لدي حقًا فكرة جيدة
على من هم الخونة الآخرين

436
00:25:00,640 --> 00:25:02,360
الآن، وهو أمر مثير للاهتمام.

437
00:25:02,400 --> 00:25:06,040
<لون الخط ="
الموقف، على ما أعتقد.

438
00:25:06,080 --> 00:25:07,040
بليمي!

439
00:25:11,840 --> 00:25:14,480
هل تشعر وكأنك
هل رأيت أي شيء، أو...؟

440
00:25:14,520 --> 00:25:16,080
من الواضح أنه ليس لدينا شيء
للمضي قدمًا... هل تعلم ماذا؟

441
00:25:16,120 --> 00:25:18,440
لقد وجدت أنه من الصعب حقا.
<لون الخط ="

442
00:25:18,480 --> 00:25:21,560
لقد أصبح هادئًا حقًا أو، مثل...
هل تعرف ماذا أعني؟

443
00:25:21,600 --> 00:25:24,000
أعتقد أنني رأيت جودي.

444
00:25:24,040 --> 00:25:26,000
انها مجرد غريبة
لقد قلت هذا الاسم... اه.

445
00:25:26,040 --> 00:25:29,920
.. لأنني أشعر بالحيوية
كان بالتأكيد مختلفًا بالنسبة لي

446
00:25:29,960 --> 00:25:31,920
<لون الخط ="

447
00:25:31,960 --> 00:25:35,800
التحول الذي رأيته كان مع جودي.

448
00:25:35,840 --> 00:25:38,120
لقد كنت منفتحًا تمامًا مع
وضع ذلك هناك.

449
00:25:38,160 --> 00:25:41,480
بقدر ما هو جميل حقا
للتعرف على الناس،

450
00:25:41,520 --> 00:25:42,640
هذه لعبة.

451
00:25:42,680 --> 00:25:45,400
إذا كنت بحاجة إلى ذلك، كما تعلمون،
نحرك القدر قليلا

452
00:25:45,440 --> 00:25:49,760
<لون الخط ="
وسوف يساعدني في اللعبة.

453
00:25:54,280 --> 00:25:56,480
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
نعم، استمر. من فضلك افعل.

454
00:25:56,520 --> 00:25:59,880
لأننا يجب أن ننظر
عند تغير السلوك،

455
00:25:59,920 --> 00:26:03,320
لأنني لم أقضي الوقت
مع بعض الناس،

456
00:26:03,360 --> 00:26:06,880
<لون الخط ="
لو سلوكهم...؟

457
00:26:06,920 --> 00:26:08,960
إذا كانوا مختلفين؟ إذا كان
مختلف؟ نعم، أنا أفهم ذلك.

458
00:26:09,000 --> 00:26:12,080
ابحث عن الناس
الذين لا يقدمون آراء -

459
00:26:12,120 --> 00:26:13,800
"سأترك الجميع
<لون الخط ="

460
00:26:13,840 --> 00:26:15,040
ابحث عنهم.

461
00:26:15,080 --> 00:26:19,760
خطة لعبتي للمضي قدمًا
هو الاستماع

462
00:26:19,800 --> 00:26:23,760
وبناء تلك العلاقات
مع الناس،

463
00:26:23,800 --> 00:26:25,480
علاقات الثقة.

464
00:26:27,320 --> 00:26:30,280
هل لاحظت أحدا...
نعم. ..تصرف بغرابة؟

465
00:26:30,320 --> 00:26:32,960
<لون الخط ="
مات، كان هناك شيء عنه.

466
00:26:33,000 --> 00:26:36,880
مثل نظرة زجاجية عليه. مات؟
نعم، لقد كانت نظرة مزججة.

467
00:26:36,920 --> 00:26:40,480
معظم الناس الذين رأيتهم
كانوا ينظرون حول الغرفة.

468
00:26:40,520 --> 00:26:42,960
كان اليشم، مثل، يبحث
مباشرة إلى أسفل.

469
00:26:43,000 --> 00:26:46,320
<لون الخط ="
آه! مثل، خائفة حقا.

470
00:26:46,360 --> 00:26:49,880
يمكن أن يكون الأمر أعصابًا، لا أعلم،
ولكن هذا هو الشيء الوحيد الذي لدي.

471
00:26:49,920 --> 00:26:53,280
الآن بعد أن تم اختيار الخونة
لقد حدث، بدأت اللعبة.

472
00:26:53,320 --> 00:26:55,720
لا يمكنك الوثوق بأي شخص.

473
00:26:55,760 --> 00:26:59,320
<لون الخط ="
وليس تابعا

474
00:26:59,360 --> 00:27:02,520
لذلك يجب أن تكون خطة لعبتي
تماشيا مع ذلك.

475
00:27:02,560 --> 00:27:03,720
أنا أعرف فقط أنك مؤمن!

476
00:27:03,760 --> 00:27:06,400
لدي شعور - أنا أعرف فقط.
لأنني مرتاح جدا؟

477
00:27:06,440 --> 00:27:09,160
وأنا أعلم أن هذا من المحتمل أن يضعني
<لون الخط ="

478
00:27:09,200 --> 00:27:10,560
لكنني هنا للفوز.

479
00:27:10,600 --> 00:27:12,480
جيمس، هل رأيت أي شيء؟

480
00:27:12,520 --> 00:27:14,880
إرم.. انتظر، دعني أتحقق فقط.

481
00:27:16,160 --> 00:27:17,680
ضحك

482
00:27:17,720 --> 00:27:20,200
رأيت بعض الأشياء. الحق، استمر.
أنا لا أقول أي شيء بعد.

483
00:27:21,320 --> 00:27:23,480
لا، أنت بحاجة إلى!
نعم، لكنهم سيقتلونني فحسب!

484
00:27:23,520 --> 00:27:25,120
<لون الخط ="

485
00:27:25,160 --> 00:27:26,920
أوه! نعم.

486
00:27:29,000 --> 00:27:30,720
لدينا ميزة هائلة،
المؤمنين،

487
00:27:30,760 --> 00:27:31,880
نحن الأغلبية الساحقة -

488
00:27:31,920 --> 00:27:33,840
لأنهم لا يعرفون
من هم زملائهم في الفريق.

489
00:27:33,880 --> 00:27:36,440
أعتقد أنهم سيخافون من الإزعاج..

490
00:27:36,480 --> 00:27:39,560
<لون الخط ="
..their زميله في الفريق عن غير قصد.

491
00:27:43,800 --> 00:27:46,760


492
00:27:49,200 --> 00:27:51,480


493
00:27:51,520 --> 00:27:53,960
لا أريد رمي أي شيء، مثل،
مفتاح البراغي في الأشغال,

494
00:27:54,000 --> 00:27:56,560
ولكن شخص ما هنا
يمكن أن يكون خائنا.

495
00:27:56,600 --> 00:27:58,800
<لون الخط ="

496
00:28:00,440 --> 00:28:02,440
نحن نجلس هنا
محادثات لطيفة ومريحة

497
00:28:02,480 --> 00:28:03,920
لأننا جميعا المؤمنين.

498
00:28:03,960 --> 00:28:08,200
مع مرور الوقت،
معدل ضربات القلب ينخفض،

499
00:28:08,240 --> 00:28:11,480
إنهم يفلتون من العقاب،
إنهم مرتاحون.

500
00:28:11,520 --> 00:28:13,720
<لون الخط ="
لا أعرف.

501
00:28:13,760 --> 00:28:17,520
الليلة هي الليلة،
لكنها تقترب ببطء من نهايتها.

502
00:28:17,560 --> 00:28:19,440
نعم.

503
00:28:19,480 --> 00:28:23,040
إنهم لا يعرفون هناك
التدريب الذي تلقيته -

504
00:28:23,080 --> 00:28:25,320
الشرطة السرية والاستخبارات.

505
00:28:25,360 --> 00:28:31,640
سلاحي السري هو أن لدي كليهما
<لون الخط ="

506
00:28:32,840 --> 00:28:34,200
.. أن أفعل ما يجب أن أفعله.

507
00:28:36,440 --> 00:28:39,040


508
00:28:39,080 --> 00:28:40,280
أجراس الساعة

509
00:28:40,320 --> 00:28:44,080
أوه، صحيح! هذا كل شيء.
هذا أنا إذن. حسنًا، صحيح!

510
00:28:47,120 --> 00:28:49,520
دقت ساعة القلعة

511
00:28:49,560 --> 00:28:53,600
وهو ما يعني أنه يجب على جميع اللاعبين
العودة إلى أماكن إقامتهم الفردية،

512
00:28:53,640 --> 00:28:56,840
حيث لا يستطيعون الرؤية
أو التحدث إلى أي شخص.

513
00:28:58,440 --> 00:29:01,320
<لون الخط ="

514
00:29:03,760 --> 00:29:07,760


515
00:29:07,800 --> 00:29:11,000
لكن بالنسبة للخونة،
الليل لا يزال صغيرا.

516
00:29:11,040 --> 00:29:14,040
يجب عليهم الاستعداد
في اجتماعهم السري الأول

517
00:29:14,080 --> 00:29:17,360
عندما سوف تكشف
هوياتهم الحقيقية.

518
00:29:17,400 --> 00:29:19,160
وبينما هم على وشك اكتشاف ذلك،

519
00:29:19,200 --> 00:29:22,680
هذه القلعة مليئة بالأسرار -
حتى بالنسبة لهم.

520
00:29:29,360 --> 00:29:32,040
أنت تقف أمام
برج الخونة.

521
00:29:32,080 --> 00:29:33,840
قبل أن أعطيك هذه العباءة،

522
00:29:33,880 --> 00:29:36,080
سأحتاجك
ليأخذ قسم الخونة.

523
00:29:37,360 --> 00:29:40,480
هل تلتزم بالكذب والخداع

524
00:29:40,520 --> 00:29:42,760
طوال هذه اللعبة؟
أفعل.

525
00:29:42,800 --> 00:29:46,080
هل أنت على استعداد للقتل
أحد زملائك اللاعبين

526
00:29:46,120 --> 00:29:48,000
كل ليلة؟

527
00:29:48,040 --> 00:29:49,080
أنا أكون.

528
00:29:49,120 --> 00:29:51,760
وهل تتعهد بالحفاظ على هويتك

529
00:29:51,800 --> 00:29:55,080
والهوية
من زملائك الخونة سرا؟

530
00:29:55,120 --> 00:29:56,200
أفعل.

531
00:29:56,240 --> 00:30:00,560
إنه لمن دواعي سروري أن أقول ذلك
أنت خائن رسميًا.

532
00:30:00,600 --> 00:30:02,760
انها تلهث
شكرا جزيلا لك!

533
00:30:02,800 --> 00:30:04,960
اللون الأخضر يبدو جيدًا عليك.

534
00:30:05,000 --> 00:30:06,920
<لون الخط ="

535
00:30:06,960 --> 00:30:07,920
في تذهب.

536
00:30:18,040 --> 00:30:20,160
الذهاب إلى الاجتماع السري ،
أنا أفكر،

537
00:30:20,200 --> 00:30:24,800
"لعبتي بأكملها تعتمد على الناس
الذي سألتقي به هنا."

538
00:30:25,880 --> 00:30:28,440
لا أستطيع أن أبدأ استراتيجيتي

539
00:30:28,480 --> 00:30:30,920
حتى أرى من أشاركه
العباءات مع.

540
00:30:34,000 --> 00:30:36,720
<لون الخط ="
الخونة الآخرين.

541
00:30:36,760 --> 00:30:40,960
ليس لدي فكرة عظيمة
من هم،

542
00:30:41,000 --> 00:30:43,000
ولكن لا أستطيع الانتظار.
لا استطيع الانتظار لمعرفة ذلك.

543
00:30:47,640 --> 00:30:50,280
يا إلهي!
إنهم يضحكون

544
00:30:50,320 --> 00:30:51,720
راشيل!

545
00:30:51,760 --> 00:30:53,600
ونحن في طريقنا لتحطيم هذا.

546
00:30:53,640 --> 00:30:54,840
<لون الخط ="

547
00:30:54,880 --> 00:30:57,200
أشعر بأن راشيل وأنا سنفعل ذلك
العمل معًا بشكل جيد جدًا،

548
00:30:57,240 --> 00:30:58,840
لأننا مختلفون جدا.

549
00:30:58,880 --> 00:31:02,480
أوه، هذا مضحك جدا.
رائع! أنا مسرور.

550
00:31:02,520 --> 00:31:04,480
أوه، سوف تكون ممتعة
للعب مع.

551
00:31:04,520 --> 00:31:05,920
هو ينفث

552
00:31:05,960 --> 00:31:07,560
أعتقد أن هوغو شيطان.

553
00:31:07,600 --> 00:31:10,760
<لون الخط ="
وفكرت: "سوف أتواصل معك،

554
00:31:10,800 --> 00:31:12,440
"لكنني بالتأكيد لا أثق بك."

555
00:31:12,480 --> 00:31:16,400
وأعتقد أنه سيطعمني
للذئاب مثل ذلك.

556
00:31:16,440 --> 00:31:19,640
أنت فرعي جدًا من الرادار.
أوه، هذا جيد.

557
00:31:19,680 --> 00:31:21,280
أعتقد أيضًا أنك ربما حاولت
<لون الخط ="

558
00:31:21,320 --> 00:31:23,880
لو لم نكن خونة.
بلا شك.

559
00:31:28,320 --> 00:31:33,400
أنا متحمس جدًا لرؤية من آخر
هو في هذا البرج معي.

560
00:31:33,440 --> 00:31:39,840
هذا بمفرده
اللحظة الأكثر إثارة في حياتي.

561
00:31:39,880 --> 00:31:41,600
طرق على الباب

562
00:31:53,040 --> 00:31:56,920
ها هو!
أفضل خائن يرتدي!

563
00:31:56,960 --> 00:31:58,360
<لون الخط ="

564
00:31:58,400 --> 00:32:00,680
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

565
00:32:00,720 --> 00:32:03,120
هذا مجنون.

566
00:32:03,160 --> 00:32:06,040
عندما رأيت راشيل،
لم أستطع أن أصدق ذلك.

567
00:32:06,080 --> 00:32:08,600
كنت مقتنعا بذلك
كانت مؤمنة.

568
00:32:08,640 --> 00:32:10,680
أنا غير متأكد قليلاً بشأن هوغو.

569
00:32:10,720 --> 00:32:13,040
أعتقد أنه من بيننا نحن الثلاثة،

570
00:32:13,080 --> 00:32:18,960
<لون الخط ="
الذي يجذب الشكوك في أقرب وقت ممكن.

571
00:32:19,000 --> 00:32:21,920
لذلك لا يمكننا القتل الليلة.
أنا أعرف! أنا محبط.

572
00:32:21,960 --> 00:32:24,840
كنت أتطلع حقا
لمجرد الدخول مباشرة.

573
00:32:24,880 --> 00:32:27,080
نعم! أنت وحشي!

574
00:32:27,120 --> 00:32:28,560
طرق على الباب

575
00:32:30,320 --> 00:32:31,440
مرحبًا!
إنهم يلهثون

576
00:32:31,480 --> 00:32:34,640
<لون الخط ="
هل أخافتك؟

577
00:32:34,680 --> 00:32:37,400
انه ثاب جدا!
أنا متوتر للغاية هذه الليلة!

578
00:32:37,440 --> 00:32:39,120
حسنًا، إنها مشكلة كبيرة.
إنها صفقة كبيرة!

579
00:32:39,160 --> 00:32:40,440
أنت خائن!

580
00:32:40,480 --> 00:32:45,240
كان علي فقط أن أدخل
لأن لدي اعتراف صغير.

581
00:32:45,280 --> 00:32:47,400
أوه! أوه لا. مم.

582
00:32:48,680 --> 00:32:51,720
أنتم لستم الخونة الوحيدين
في هذه القلعة.

583
00:32:52,920 --> 00:32:57,440
على المائدة المستديرة،
لقد اخترت خائنًا آخر -

584
00:32:57,480 --> 00:32:59,360
الخائن السري.

585
00:32:59,400 --> 00:33:01,240
لا؟! يا إلهي.

586
00:33:01,280 --> 00:33:04,920
لا يزال لديك القوة،
ولكن ليس بنفس القدر.

587
00:33:10,400 --> 00:33:13,920
أنت خائني السري.

588
00:33:13,960 --> 00:33:17,240
لن تنضم
زملائك الخونة الليلة.

589
00:33:17,280 --> 00:33:20,760
بدلا من ذلك، سوف تكون
السيطرة عليهم.

590
00:33:20,800 --> 00:33:23,000
ذلك الخائن السري
سوف تعمل وحدها.

591
00:33:23,040 --> 00:33:27,360
كل ليلة، سوف يقدمون لك
مع قائمة القتل المختصرة.

592
00:33:27,400 --> 00:33:28,440
آه!

593
00:33:28,480 --> 00:33:31,760
لا يمكنك إلا القتل
واحد من الناس

594
00:33:31,800 --> 00:33:34,800
هذا مدرج في القائمة المختصرة لجرائم القتل.

595
00:33:34,840 --> 00:33:38,560
لأنهم خائنون
لن يضعوا أنفسهم عليه.

596
00:33:38,600 --> 00:33:42,960
وبالطبع،
لن يضعوك عليه.

597
00:33:43,000 --> 00:33:45,840
اسمحوا لي أن أضيف هذا -
أنت لا تعرف من هم،

598
00:33:45,880 --> 00:33:48,880
لكنهم يعرفون بالضبط من أنت.

599
00:33:48,920 --> 00:33:52,960

العب مع الله الليلة...

600
00:33:53,000 --> 00:33:57,400
أستطيع الآن أن أكشف
من هم زملائك الخونة -

601
00:33:57,440 --> 00:34:01,680
راشيل وستيفن وهوغو.

602
00:34:01,720 --> 00:34:07,400
أنت اللاعب الوحيد في اللعبة
الذي يعرف هويات الجميع.

603
00:34:07,440 --> 00:34:10,400
غدا أول جريمة قتل

604
00:34:10,440 --> 00:34:16,760
وسوف الخائن السري سرا
تقديم القائمة المختصرة للقتل.

605
00:34:16,800 --> 00:34:19,160
مفهوم؟ مفهوم. نعم.

606
00:34:19,200 --> 00:34:23,400
غير محل تقدير، ملكة الظلام!

607
00:34:23,440 --> 00:34:27,600
أنت الخائن السري.
استخدم صلاحياتك بحكمة.

608
00:34:37,480 --> 00:34:40,480
هذا ملتوي.
فقط بالطريقة التي أحبها.

609
00:34:40,520 --> 00:34:42,880
غدا يبدأ العمل الحقيقي.

610
00:34:47,080 --> 00:34:48,760
انها تلهث بهدوء

611
00:34:48,800 --> 00:34:50,680
حسنا، هذا ملتوي ومنعطف
الشيء، أليس كذلك؟

612
00:34:50,720 --> 00:34:53,760
<لون الخط ="
أكثر تعقيدًا بكثير. لقد.

613
00:34:53,800 --> 00:34:55,880
نحن لا نعرف كم من الوقت لدينا
من أجل البقاء.

614
00:34:55,920 --> 00:34:58,280
لا، ولكن علينا أن نستعيد قوتنا.

615
00:34:58,320 --> 00:35:00,200
ومن ثم تشاك هذا الشخص
تحت الحافلة!

616
00:35:00,240 --> 00:35:03,000
كيف يجرؤون على اغتصابنا؟!
<لون الخط ="

617
00:35:03,040 --> 00:35:06,000
هل هذا ما ستفعله بنا؟ لا ولكن
أنت لست... نحن جميعا متساوون.

618
00:35:06,040 --> 00:35:07,480
{\an8}هيا!
إنها تضحك

619
00:35:07,520 --> 00:35:09,200
أنا منزعج جدًا بشأن هذا.

620
00:35:09,240 --> 00:35:11,600
لا أحتاج إلى الإدارة الوسطى.

621
00:35:11,640 --> 00:35:15,480
انا ذاهب الى أن ننظر غدا في
<لون الخط ="

622
00:35:15,520 --> 00:35:17,080
لأنهم يعرفون أنني خائن.

623
00:35:17,120 --> 00:35:19,440
من هو الجحيم الخائن السري؟

624
00:35:19,480 --> 00:35:24,840
أريد فقط أن يكون لي حرية التصرف
من نقتل.

625
00:35:24,880 --> 00:35:27,680
لذلك إذا شاهدنا فقط. يشاهد.
ومن ثم... علينا أن نلاحظ.

626
00:35:27,720 --> 00:35:29,360
<لون الخط ="

627
00:35:31,080 --> 00:35:32,480
يمين.

628
00:35:32,520 --> 00:35:35,080
هذه قنبلة. لا أعرف
كيف سيتم ذلك،

629
00:35:35,120 --> 00:35:36,800
ولكن لدي عيون مثل الصقر.

630
00:35:36,840 --> 00:35:39,240
انا ذاهب لمشاهدة
الجميع غدا،

631
00:35:39,280 --> 00:35:42,840
وآمل أن أفعل ذلك
<لون الخط ="

632
00:35:48,880 --> 00:35:50,880
لأن هناك
لم تكن جريمة قتل الليلة الماضية

633
00:35:50,920 --> 00:35:53,840
اللاعبون يتجهون بشكل مستقيم
إلى مهمتهم الأولى.

634
00:35:53,880 --> 00:35:55,480


635
00:35:55,520 --> 00:35:58,160
{\an8}هذه هي فرصتهم
لنجتمع معًا

636
00:35:58,200 --> 00:36:01,360
{\an8}وابدأ في بناء ذلك
وعاء الجائزة المهم للغاية.

637
00:36:02,760 --> 00:36:04,320


638
00:36:04,360 --> 00:36:07,640

أسطح المنازل تصرخ

639
00:36:07,680 --> 00:36:09,880
<لون الخط ="

640
00:36:09,920 --> 00:36:11,280
مهمة اليوم.

641
00:36:11,320 --> 00:36:13,400
رائع! مصل اللبن، دعونا نذهب، يا شباب!

642
00:36:13,440 --> 00:36:15,800
المهمة الأولى,
انها سوف تكون واحدة كبيرة، أليس كذلك؟

643
00:36:15,840 --> 00:36:18,560
نعم 100%. علينا أن نحاول
ونحمل قدر ما نستطيع، أليس كذلك؟

644
00:36:18,600 --> 00:36:22,400
<لون الخط ="

645
00:36:22,440 --> 00:36:25,840
لا يوجد أحد حقًا في هذا
السيارة التي أظنها على الإطلاق.

646
00:36:26,960 --> 00:36:30,200
سأراهن بالكثير من المال
أن مات خائن.

647
00:36:30,240 --> 00:36:34,200
مات وأنا نتفق بشكل جيد حقًا،
لكنني شعرت بتحول في طاقته

648
00:36:34,240 --> 00:36:36,160
عندما كنت أتحدث معه
<لون الخط ="

649
00:36:38,320 --> 00:36:40,760
من برأيك هو الخائن؟

650
00:36:40,800 --> 00:36:43,520
لقد تم طرح اسم جودي.
نعم كثيرا.

651
00:36:43,560 --> 00:36:47,240
لم أقم بتربيتها بعد،
ولكنني كنت لها...

652
00:36:47,280 --> 00:36:48,720
اسمها.

653
00:36:51,440 --> 00:36:54,320
أوه! انظروا كم هو رائع هذا. نعم...

654
00:36:54,360 --> 00:36:57,840
لا! توقف!

655
00:36:57,880 --> 00:36:59,520
<لون الخط ="

656
00:37:01,040 --> 00:37:02,240
يا إلهي.

657
00:37:02,280 --> 00:37:05,560


658
00:37:05,600 --> 00:37:08,200


659
00:37:14,960 --> 00:37:20,000
إنهم توابيت! لا، ليسوا كذلك!
هل هم؟ هل هم؟! لا، توقف!

660
00:37:21,320 --> 00:37:22,880
{\an8}أوه، نحن ذاهبون إلى
<لون الخط ="

661
00:37:22,920 --> 00:37:24,400
المياه المفتوحة! ليس أفضل زميل لي.

662
00:37:24,440 --> 00:37:26,240
والتوابيت - لا أعتقد أنها كذلك

663
00:37:26,280 --> 00:37:28,040
أفضل صديق لأي شخص، لنكون صادقين.

664
00:37:29,760 --> 00:37:30,760
لنذهب يا فتيات!

665
00:37:32,080 --> 00:37:34,480
يا إلهي، إنهم توابيت.
يا إلهي!

666
00:37:35,960 --> 00:37:38,560


667
00:37:38,600 --> 00:37:40,760


668
00:37:40,800 --> 00:37:43,480
<لون الخط ="
إنه أمر مشؤوم بعض الشيء، أليس كذلك؟

669
00:37:43,520 --> 00:37:45,960
أنا متحمس جدا
للمهمة الأولى.

670
00:37:46,000 --> 00:37:49,280
{\an8}أركض كالمجنون معه
كلوديا وينكلمان تراقبني وأنا أفعل ذلك.

671
00:37:49,320 --> 00:37:50,800
الأز جدا.

672
00:37:54,440 --> 00:37:57,400
اللاعبين، مرحبا بكم في
مهمتك الأولى.

673
00:37:57,440 --> 00:37:59,680
كل الهتاف

674
00:37:59,720 --> 00:38:02,080
هل أنت مستعد لإضافة المال
إلى صندوق الجائزة؟

675
00:38:02,120 --> 00:38:03,200
الكل: <لون الخط ="

676
00:38:03,240 --> 00:38:04,680
نعم.

677
00:38:04,720 --> 00:38:09,640
العائمة هناك على هذا
البحيرة الجميلة عبارة عن 100 تابوت.

678
00:38:12,080 --> 00:38:15,840
12 منها تحتوي على الذهب.

679
00:38:15,880 --> 00:38:20,400
كل ما عليك فعله هو السحب
التابوت الذي يحتوي على الذهب

680
00:38:20,440 --> 00:38:23,320
إلى تلك المقبرة هناك،

681
00:38:23,360 --> 00:38:27,000
ووضع التابوت
في قبر مفتوح.

682
00:38:27,040 --> 00:38:30,160
لكل نعش في قبر مفتوح،

683
00:38:30,200 --> 00:38:33,880
سأضيف 1000 جنيه إسترليني إلى صندوق الجائزة.

684
00:38:33,920 --> 00:38:35,640
هتاف
دعونا نفعل ذلك. تعال.

685
00:38:35,680 --> 00:38:38,560
لذا، إذا كنت ناجحًا تمامًا،

686
00:38:38,600 --> 00:38:43,240
وممكن اضافة 12.000 جنيه
إلى وعاء الجائزة الخاصة بك.

687
00:38:43,280 --> 00:38:45,280
<لون الخط ="

688
00:38:45,320 --> 00:38:48,600
لديك 45 دقيقة للقيام بذلك.

689
00:38:48,640 --> 00:38:49,760
لطيف - جيد. هذا ليس طويلا.

690
00:38:49,800 --> 00:38:52,440
هناك ثلاثة قوارب تجديف هناك
التي سوف تساعدك،

691
00:38:52,480 --> 00:38:56,440
وسيبدأ وقتك
عندما تسمعني أقرع الجرس.

692
00:38:58,080 --> 00:38:59,200
حظا هائلا.

693
00:38:59,240 --> 00:39:00,760
من فضلك - اذهب واستعد.

694
00:39:02,560 --> 00:39:05,080
يا رفاق، يا رفاق، هل يجب علينا، مثل،
تنظيم أنفسنا؟

695
00:39:05,120 --> 00:39:06,280
إذن هناك ثلاثة قوارب.

696
00:39:06,320 --> 00:39:08,120
<لون الخط ="
سبعة، سبعة، ثمانية.

697
00:39:08,160 --> 00:39:09,640
كلما فكرت أكثر
الخائن السري,

698
00:39:09,680 --> 00:39:11,360
كلما أعتقد أن الخائن السري

699
00:39:11,400 --> 00:39:13,240
لديه المزيد من الضغط عليهم
مما نفعله.

700
00:39:13,280 --> 00:39:15,520
أعتقد أننا بحاجة إلى بعض القوة.
نعم، نحن نفعل ذلك، بالتأكيد.

701
00:39:15,560 --> 00:39:17,040
<لون الخط ="

702
00:39:17,080 --> 00:39:19,040
لذلك سأقوم بالبحث
لعلامات الضغط.

703
00:39:19,080 --> 00:39:22,320
انا ذاهب للبحث
لكيفية تفاعلهم معي

704
00:39:22,360 --> 00:39:23,880
وغيرهم من الخونة.

705
00:39:23,920 --> 00:39:26,680
يجب أن يكون لدينا توازن...
<لون الخط ="

706
00:39:26,720 --> 00:39:28,720
سوف أشاهد
والاستماع بعناية شديدة.

707
00:39:30,200 --> 00:39:32,680
هيا يا فريق. هيا يا فريق.
نحن جميعا في هذا معا.

708
00:39:32,720 --> 00:39:34,000
كل ذلك في هذا معًا.

709
00:39:34,040 --> 00:39:35,200
ضحك

710
00:39:37,160 --> 00:39:39,120
إنه يوم جميل.

711
00:39:39,160 --> 00:39:41,360
يوم جميل لسحب التوابيت.

712
00:39:46,320 --> 00:39:48,280
ثلاثة، اثنان، واحد.

713
00:39:48,320 --> 00:39:49,640
رنين الجرس

714
00:39:49,680 --> 00:39:51,080
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!اذهب!

715
00:39:51,120 --> 00:39:53,520
هل أنت بخير؟ نعم، شكرا لك،
حبيبي.

716
00:39:53,560 --> 00:39:55,000
نعم نعم! نعم، دعنا نذهب!

717
00:39:55,040 --> 00:39:56,960
كان علينا أن ننقسم إلى ثلاثة فرق

718
00:39:57,000 --> 00:39:59,320
والصف إلى تلك التوابيت المائة

719
00:39:59,360 --> 00:40:02,760
والعثور على 12 التي كان
<لون الخط ="

720
00:40:02,800 --> 00:40:04,960
الحق، والتحقق من هذه التوابيت
على طول الحافة. نعم.

721
00:40:05,000 --> 00:40:07,400
هل يمكنك رؤية ذلك؟
هذا X. هذا X.

722
00:40:07,440 --> 00:40:08,960
يستمر في التقدم! نحن بحاجة للذهاب إلى اليسار!

723
00:40:09,000 --> 00:40:10,880
توقفي يا أمي! توقفوا، توقفوا، توقفوا يا شباب!

724
00:40:10,920 --> 00:40:12,560
<لون الخط ="
لا أستطيع أن أرى؟

725
00:40:12,600 --> 00:40:15,560
نيتي، ابقي عينيك بعيدًا.
مال! إنه المال!

726
00:40:15,600 --> 00:40:16,600
هتاف

727
00:40:16,640 --> 00:40:18,960
حسنًا، حسنًا، حسنًا. دواسة خلفية، دواسة خلفية.

728
00:40:19,000 --> 00:40:21,080
أنا أعتقد
الناس يقللون من شأني.

729
00:40:21,120 --> 00:40:24,160
وأعتقد أن هذا واحد من
<لون الخط ="

730
00:40:24,200 --> 00:40:25,320
ادفع لتكون هنا.

731
00:40:25,360 --> 00:40:28,880
كما تعلمون، عمري 42 عامًا.
أنا أم وحيدة بمفردي.

732
00:40:28,920 --> 00:40:32,200
لقد حصلت على اختلاف الأطراف.
لكن هل تعرف ماذا؟ أستطيع أن أفعل هذا.

733
00:40:32,240 --> 00:40:33,560
نعم نيتي!

734
00:40:33,600 --> 00:40:36,360
هتاف
لطيف، لطيف. يذهب! فهمتها.

735
00:40:36,400 --> 00:40:40,080
أحسنت! أحضره لي!

736
00:40:42,680 --> 00:40:43,840
آسف.

737
00:40:43,880 --> 00:40:45,800
لماذا نحن...؟ فقط افعلها...
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

738
00:40:45,840 --> 00:40:47,880
نحن، نحن. نحن لسنا كذلك.
نحن حرفيا لا نتحرك.

739
00:40:47,920 --> 00:40:50,680
بالتأكيد نحن لا نتحرك. صف عادي،
ليست قوية جدًا، بالرغم من ذلك.

740
00:40:50,720 --> 00:40:52,800
<لون الخط ="
يبقيه خفيفا.

741
00:40:52,840 --> 00:40:54,480
وفي كل مرة تقدمنا ​​للأمام،

742
00:40:54,520 --> 00:40:56,400
لقد تم سحبنا للخلف
واعتقدت،

743
00:40:56,440 --> 00:40:58,600
"لا يمكن أن يكون التيار بهذه القوة."

744
00:40:58,640 --> 00:41:01,040
يا إلهي...نحن في...
نحن على المقطع الخطأ.

745
00:41:01,080 --> 00:41:04,320
<لون الخط ="
أنت تمزح معنا؟!

746
00:41:04,360 --> 00:41:06,400
اتضح أن لدينا
في الواقع ترك المرساة

747
00:41:06,440 --> 00:41:09,960
تعلق على التابوت وبالتالي
لم نكن نتحرك في أي مكان.

748
00:41:10,000 --> 00:41:11,480
يا لها من كارثة.

749
00:41:12,800 --> 00:41:15,120
هناك واحد قادم هنا.
<لون الخط ="

750
00:41:15,160 --> 00:41:17,640
الصراخ
لقد حصلنا على واحدة. لقد حصلنا على واحدة.

751
00:41:17,680 --> 00:41:19,320
هذا كل شيء. أحسنت.

752
00:41:19,360 --> 00:41:20,880
داخل، خارج...

753
00:41:20,920 --> 00:41:22,200
نحن نصل إلى هناك.

754
00:41:22,240 --> 00:41:25,400
لذلك يعتقد اللاعبون ذلك
هذه المهمة واضحة ومباشرة.

755
00:41:25,440 --> 00:41:27,880
كل ما عليهم فعله -
العثور على تابوت ذهبي

756
00:41:27,920 --> 00:41:30,080
ووضعه في قبر مفتوح.

757
00:41:30,120 --> 00:41:33,560
ولكن، بالطبع،
هناك دائما تطور.

758
00:41:33,600 --> 00:41:36,920
يا إلهي،
<لون الخط ="

759
00:41:43,400 --> 00:41:45,800
"لخزن الذهب،
يجب أن يوضع التابوت في القبر".

760
00:41:45,840 --> 00:41:47,800
يا إلهي. "اللاعبين
مع نعش في قبرهم

761
00:41:47,840 --> 00:41:49,080
"سوف يكون على وشك القتل الليلة.

762
00:41:49,120 --> 00:41:52,760
"اللاعبون ذوو القبور الفارغة
سوف تكون محمية من القتل ".

763
00:41:52,800 --> 00:41:57,320
<لون الخط ="
سوف يكون على وشك القتل الليلة.

764
00:41:57,360 --> 00:42:00,240
فكرت: "يا إلهي، ها نحن ذا".

765
00:42:00,280 --> 00:42:03,120
يمين. من؟ من؟

766
00:42:04,400 --> 00:42:06,680
راشيل الأقرب. راشيل الأقرب.

767
00:42:10,000 --> 00:42:11,600
يمين. مستعد؟ ثلاثة، اثنان، واحد.

768
00:42:11,640 --> 00:42:14,640
افتحه، يمكننا العودة للأسفل بعد ذلك،
<لون الخط ="

769
00:42:14,680 --> 00:42:15,880
دعنا نذهب مرة أخرى.

770
00:42:15,920 --> 00:42:17,880
منطقنا لم يكن على الإطلاق
للقيام مع راشيل.

771
00:42:17,920 --> 00:42:21,000
يتعلق الأمر بمدى قربنا
إلى قبر راحيل.

772
00:42:21,040 --> 00:42:25,080
إنه أمر فظيع، لكنه لم يكن كذلك،
اعتبار كبير بالنسبة لنا.

773
00:42:25,120 --> 00:42:26,880
<لون الخط ="

774
00:42:26,920 --> 00:42:29,640
لذلك يتم إيداع 1000 جنيه إسترليني في البنك
لصندوق الجائزة،

775
00:42:29,680 --> 00:42:32,640
ولكن راحيل كذلك
بتهمة القتل الليلة.

776
00:42:33,920 --> 00:42:36,280
إلا أنها ليست كذلك بالطبع.

777
00:42:38,480 --> 00:42:41,080
{\an8}حسنًا، لنذهب.
دعنا نذهب. إذهب! إذهب! إذهب.

778
00:42:41,120 --> 00:42:43,680
اه القبور
لقد حصلت على أسماءنا عليه. أوه لا!

779
00:42:43,720 --> 00:42:46,280
<لون الخط ="
وضعت في القبر. اللاعبين مع

780
00:42:46,320 --> 00:42:48,240
"تابوت في قبرهم
سيكون جاهزًا للقتل الليلة."

781
00:42:48,280 --> 00:42:51,680
أوه، راشيل! أوه! أوه، راشيل، لا!

782
00:42:51,720 --> 00:42:54,040
لقد صدمت، ولكن سررت بسعادة،

783
00:42:54,080 --> 00:42:55,520
لأنني لم أكن أبدا
سوف يقتل.

784
00:42:55,560 --> 00:42:57,440
<لون الخط ="
كفرصة جيدة

785
00:42:57,480 --> 00:42:59,040
لترسيخ نفسك كمؤمن.

786
00:42:59,080 --> 00:43:01,360
لنكن واقعيين. ربما هم كذلك
سوف يفكرون بأنفسهم.

787
00:43:01,400 --> 00:43:04,080
نعم. يجب أن نفكر بأنفسنا.
الحق، هيا، ثم

788
00:43:04,120 --> 00:43:06,600
<لون الخط ="
أي في أي قارب آخر. جيمس.

789
00:43:06,640 --> 00:43:09,560
حسناً، جيمس. آسف، جيمس!
أحسنت يا شباب. أحسنت يا شباب.

790
00:43:09,600 --> 00:43:12,480
يفعل ذلك ببطء. أحسنت، حسنا
<لون الخط ="

791
00:43:12,520 --> 00:43:15,160
لقد فعلنا ذلك بشكل عشوائي. نحن فقط
فكرت: "أدخلها إلى هناك،

792
00:43:15,200 --> 00:43:17,000
"عد إلى هناك، واحصل على المزيد من الذهب."

793
00:43:17,040 --> 00:43:19,880
لأن كل نعش أحضرناه
كانت قيمتها 1000 جنيه إسترليني.

794
00:43:19,920 --> 00:43:22,680
الحق، دعونا نذهب.
دعنا نمارس رياضة الجري، أليس كذلك؟

795
00:43:22,720 --> 00:43:26,160
<لون الخط ="
مع نعش في قبرهم

796
00:43:26,200 --> 00:43:27,800
"سوف يكون على استعداد للقتل الليلة."

797
00:43:27,840 --> 00:43:31,280
جيمس، هناك واحد في يدك.
جيمس، لديك... لقيط!

798
00:43:31,320 --> 00:43:34,040
هل حصل أي شخص على أي أسماء، أو
هل نحن سعداء فقط بالذهاب إلى أي مكان؟

799
00:43:34,080 --> 00:43:37,040
<لون الخط ="
هذا سوف يفعل.

800
00:43:38,480 --> 00:43:41,080
لقد كنت حريصًا جدًا على أن أكون خائنًا
للتأكد

801
00:43:41,120 --> 00:43:43,360
لم يتم إعطاء الكثير من التفكير

802
00:43:43,400 --> 00:43:46,280
إلى أي القبور
نضع التوابيت فيها.

803
00:43:46,320 --> 00:43:49,680
لقد ملأنا القبور القريبة
<لون الخط ="

804
00:43:49,720 --> 00:43:52,200
وفكرنا أنه يمكننا أن نقول فقط،
"حسنًا، لقد فعلنا فقط الأقرب،

805
00:43:52,240 --> 00:43:53,280
"لم نفكر في ذلك."

806
00:43:53,320 --> 00:43:55,920
الحق، دعونا نذهب. سريع، سريع،
سريع. هيا يا شباب، دعونا نذهب.

807
00:43:55,960 --> 00:43:58,080
إذن، حاليًا متهم بالقتل -

808
00:43:58,120 --> 00:44:01,920
فيونا وراشيل وجيمس.
3000 جنيه استرليني في البنك.

809
00:44:01,960 --> 00:44:03,680
ولكن لا يزال هناك وقت.

810
00:44:03,720 --> 00:44:07,320
<لون الخط ="
اختيار أي قبور أخرى

811
00:44:07,360 --> 00:44:09,360
التي ليست لنا؟
نعم، نعم، نعم.

812
00:44:09,400 --> 00:44:11,920
مال! المال، المال، المال!
هتاف

813
00:44:11,960 --> 00:44:13,480
احصل عليه، احصل عليه، احصل عليه.

814
00:44:13,520 --> 00:44:15,920
لقد حصل الأحمر على نعشهم التالي!

815
00:44:15,960 --> 00:44:17,800
لذلك الاسم الأول الذي نراه
هذا ليس لنا، أليس كذلك؟

816
00:44:17,840 --> 00:44:20,080
<لون الخط ="
حسنًا، من ليس في فريقنا؟

817
00:44:20,120 --> 00:44:22,000
روس ليس في فريقنا،
فهو الأقرب إلينا

818
00:44:22,040 --> 00:44:24,080
هل نذهب لذلك فحسب؟ نعم، حسنا.

819
00:44:24,120 --> 00:44:26,960
طالما أنهم ليسوا كذلك...
أشعر أنني لا أستطيع أن أفعل روس.

820
00:44:27,000 --> 00:44:29,760
<لون الخط ="
نيتي.

821
00:44:29,800 --> 00:44:32,120
ربما سيفعلك! يذهب!

822
00:44:32,160 --> 00:44:33,960
لا أستطيع أن أقرأ تمامًا عن Netty.

823
00:44:34,000 --> 00:44:35,440
إنه أمر محبط حقًا

824
00:44:35,480 --> 00:44:37,840
أننا لا نعرف
من هو الخائن السري .

825
00:44:37,880 --> 00:44:39,800
أعتقد، بالنسبة لي،
<لون الخط ="

826
00:44:39,840 --> 00:44:45,040
لأنني عادة قادرة
لاقتحام الناس بسهولة تامة.

827
00:44:45,080 --> 00:44:47,240
ونيتي لم أتمكن
للقضاء حتى الآن.

828
00:44:47,280 --> 00:44:50,440
إذا كان هناك شخص ما لدينا
الشك القوي خائن،

829
00:44:50,480 --> 00:44:52,480
إنه أقل إخلاصًا
<لون الخط ="

830
00:44:52,520 --> 00:44:54,320
هل حصل أحد على أي شبهة؟

831
00:44:54,360 --> 00:44:57,840
آدم. ذهب أحمر دموي مشرق
في المائدة المستديرة أمس.

832
00:44:57,880 --> 00:45:00,440
جيمس يرمي الأسماء كثيرًا.

833
00:45:00,480 --> 00:45:02,920
إنه يخلق الضجيج والفوضى

834
00:45:02,960 --> 00:45:05,240
من حيث استراتيجية اللعبة،
جيمس رائع

835
00:45:05,280 --> 00:45:06,960
<لون الخط ="

836
00:45:07,000 --> 00:45:08,200
إنه هناك، إنه هناك على اليسار.

837
00:45:08,240 --> 00:45:10,960
الدليل الوحيد الذي لدي هو
كان أحمر زاهٍ. انتبه إلى يديك.

838
00:45:11,000 --> 00:45:13,160
أحسنت يا شباب.
لقد ذهب أكثر من نصف وقتك،

839
00:45:13,200 --> 00:45:15,000
لكنك تقوم بعمل رائع.

840
00:45:15,040 --> 00:45:17,160
هل لدى أي شخص أي شك
<لون الخط ="

841
00:45:18,920 --> 00:45:20,960
لأنه ليس هناك فائدة من وضع أي شيء
من أولئك الذين تشك فيهم.

842
00:45:21,000 --> 00:45:22,360
إذا كنت تضع المشتبه به
خائن...

843
00:45:24,480 --> 00:45:27,240
لدي شك
جودي وريس.

844
00:45:27,280 --> 00:45:29,920
نعم. دعونا لا نفعل ذلك، إذن.
<لون الخط ="

845
00:45:29,960 --> 00:45:32,720
دعونا فقط نذهب إلى أسفل اليسار.
بسرعة، بسرعة، نحن نضيع الوقت.

846
00:45:32,760 --> 00:45:34,200
من الذي نفعله؟ جودي.

847
00:45:34,240 --> 00:45:36,000
نحن ذاهبون جودي. حسنًا. مسكتك.

848
00:45:36,040 --> 00:45:39,560
فقط لأن اسمها جاء
أمس.

849
00:45:39,600 --> 00:45:43,320
كانت استراتيجيتنا هي: دعونا لا نفعل ذلك
<لون الخط ="

850
00:45:43,360 --> 00:45:44,760
من الخونة المشتبه بهم.

851
00:45:44,800 --> 00:45:48,280
لماذا دفعتنا فيونا للقيام بذلك
عندما اعتقدت أننا جميعا متفقون؟

852
00:45:48,320 --> 00:45:51,000
إذا وضعت التابوت في الداخل،
أنت تنقذهم، أليس كذلك؟

853
00:45:51,040 --> 00:45:53,040
لا، إنهم مستعدون للقتل.

854
00:45:53,080 --> 00:45:56,920
أوه! هل ترى؟
<لون الخط ="

855
00:45:58,160 --> 00:46:02,720
لذلك تم العثور على نصف التوابيت.
لا يزال هناك ستة آخرين للعثور عليهم.

856
00:46:02,760 --> 00:46:05,760
حسنًا، استمر. ما هذا واحد على
الحق؟ ما هذا؟

857
00:46:05,800 --> 00:46:07,200
X. حسنًا، استمر.

858
00:46:07,240 --> 00:46:09,120
سيداتي، ما هي تلك الموجودة على اليسار؟

859
00:46:09,160 --> 00:46:12,360
<لون الخط ="
أخبرتك! أنت رائع.

860
00:46:12,400 --> 00:46:13,800
المال والمال! هناك المال!

861
00:46:13,840 --> 00:46:16,360
أوه، أعتقد أن نعشين قادمين.
أعتقد أن نعشين قادمين.

862
00:46:16,400 --> 00:46:18,080
سيكون هذا مهيبًا.

863
00:46:18,120 --> 00:46:20,240
إذا كنا هناك في نفس الوقت
مثلهم، ربما لن يضعوا ذلك

864
00:46:20,280 --> 00:46:22,720
<لون الخط ="
مثل، تأجيلهم قرارهم.

865
00:46:22,760 --> 00:46:25,360
حسنًا، ريس، ريس، ريس. ريس هو
هنا، اذهب. نحن نفعل ريس.

866
00:46:25,400 --> 00:46:27,720
لقد كان هناك الكثير من الضغط
ليكون في لأن

867
00:46:27,760 --> 00:46:29,680
من الواضح أننا لا نريد
<لون الخط ="

868
00:46:29,720 --> 00:46:31,000
لأننا التقينا للتو.

869
00:46:31,040 --> 00:46:34,000
هذه اللعبة تحاول القيادة بالفعل
إسفين بين الناس.

870
00:46:34,040 --> 00:46:36,280
أول واحد نرى أنه ليس نحن
على الظهر، أليس كذلك؟ تعال.

871
00:46:36,320 --> 00:46:38,680
أوه، لا، لقد وضعوا واحدة في الألغام! لا!

872
00:46:38,720 --> 00:46:41,200
<لون الخط ="

873
00:46:41,240 --> 00:46:43,760
لقد أخافني قليلاً.

874
00:46:43,800 --> 00:46:47,680
لكني فكرت فقط،
"فقط استمر. استعد لذلك."

875
00:46:47,720 --> 00:46:50,080
الأمر خارج عن يدي.

876
00:46:50,120 --> 00:46:52,640
صحيح يا شباب، نحن بحاجة إلى ذلك فقط
اختر واحدة عشوائية ليست لنا.

877
00:46:52,680 --> 00:46:55,720
ارقد بسلام يا فراز. آسف يا فراز.
<لون الخط ="

878
00:46:55,760 --> 00:46:57,320
دعنا نذهب!

879
00:46:57,360 --> 00:46:58,520
تعال!

880
00:46:58,560 --> 00:47:00,920
لديك خمس دقائق فقط!

881
00:47:00,960 --> 00:47:03,600
ثابت على هذا الشيء. ثابت على
الصخور. دعهم يفعلون ذلك أولاً.

882
00:47:03,640 --> 00:47:06,000
نعم. من الناحية التكتيكية،
<لون الخط ="

883
00:47:06,040 --> 00:47:07,160
وإلا فسوف يشاهدون ما نفعله

884
00:47:07,200 --> 00:47:08,400
وسوف يبدأون
التخمين الثاني لنا

885
00:47:08,440 --> 00:47:10,480
وقد لا نفعل
الشيء الصحيح. ثق بي، ثق بي.

886
00:47:10,520 --> 00:47:11,640
أفكر في الأشياء.

887
00:47:11,680 --> 00:47:14,160
يقول هوغو - أعتقد بحكمة -

888
00:47:14,200 --> 00:47:17,080
<لون الخط ="

889
00:47:17,120 --> 00:47:19,280
"أمامنا وبعد ذلك نصل إلى هناك،

890
00:47:19,320 --> 00:47:22,760
"لن يضعوا التابوت
في أي من قبورنا."

891
00:47:22,800 --> 00:47:25,960
يذهب. اختر شخص ما.
لا أعتقد أن ماز خائن.

892
00:47:26,000 --> 00:47:28,560
حسنًا، فلنفعل ماز.

893
00:47:28,600 --> 00:47:30,520
صف! صف!

894
00:47:30,560 --> 00:47:32,080
أعتقد أن اسم نيتي
<لون الخط ="

895
00:47:32,120 --> 00:47:34,520
لأنها وروس
نعرف بعضنا البعض. حسنًا، حسنًا.

896
00:47:34,560 --> 00:47:37,040
الحق، هيا، دعونا نذهب.
دعونا يهتف لهم.

897
00:47:37,080 --> 00:47:39,000
دعونا نذهب يا شباب! تعال!

898
00:47:39,040 --> 00:47:42,960
جزء مني يأمل
أنهم لن يفعلوا ذلك

899
00:47:43,000 --> 00:47:47,080
<لون الخط ="
ليتم قتلها.

900
00:47:47,120 --> 00:47:48,760
صف! صف! صف!

901
00:47:48,800 --> 00:47:51,480
ثلاثة، اثنان، واحد.

902
00:47:51,520 --> 00:47:53,880
رنين الجرس

903
00:47:53,920 --> 00:47:58,040
لقد كان لدينا ثواني فقط خارج الوقت.
لقد كان الشعور الأكثر سحقًا.

904
00:47:58,080 --> 00:47:59,480
كل الآهات

905
00:47:59,520 --> 00:48:01,560
انتهت المهمة. أحسنت.

906
00:48:01,600 --> 00:48:04,480
الجميع، ادخلوا.
اجتمعوا من فضلكم.

907
00:48:07,400 --> 00:48:10,280
يجب أن أقول،
أنا معجب جدا بك.

908
00:48:10,320 --> 00:48:11,800
والف مبروك

909
00:48:11,840 --> 00:48:14,280
لأنك أضفت الماموث

910
00:48:14,320 --> 00:48:17,960
10.000 جنيه إسترليني هيا يا شباب!

911
00:48:18,000 --> 00:48:22,120
يا له من فريق استثنائي.

912
00:48:22,160 --> 00:48:26,400
لقد تعلمت أيضا جدا
درس مهم.

913
00:48:26,440 --> 00:48:31,040
على الخائنين،
هناك دائما لدغة في الذيل.

914
00:48:35,000 --> 00:48:37,440
عن طريق التعامل مع تلك الأموال،

915
00:48:37,480 --> 00:48:40,920
يعني عشرة أشخاص
مستعدون للقتل.

916
00:48:42,200 --> 00:48:45,760
سوف الأشخاص التاليين
يرجى الوقوف عند قبورهم؟

917
00:48:47,920 --> 00:48:48,880
راشيل.

918
00:48:54,160 --> 00:48:55,880
جيمس.

919
00:48:55,920 --> 00:48:57,000
فيونا.

920
00:48:58,600 --> 00:49:00,120
روس.

921
00:49:00,160 --> 00:49:02,320
هناك الكثير مما يحدث في رأسي.

922
00:49:02,360 --> 00:49:05,320
<لون الخط ="
لقد تم الخروج.

923
00:49:05,360 --> 00:49:07,120
أعتقد أنه تم وضع هدف
على ظهري.

924
00:49:08,440 --> 00:49:10,520
آدم.

925
00:49:10,560 --> 00:49:11,560
جودي.

926
00:49:15,200 --> 00:49:16,760
إنها وحشية، أليس كذلك؟

927
00:49:18,320 --> 00:49:19,360
ريس.

928
00:49:20,760 --> 00:49:22,520
فراز.

929
00:49:22,560 --> 00:49:23,960
قليل.

930
00:49:24,000 --> 00:49:25,200
ونيتي.

931
00:49:29,400 --> 00:49:32,960
ألق نظرة طويلة على تلك التوابيت
أمامك.

932
00:49:34,480 --> 00:49:36,720
لأن واحدا منكم
سيكون فيه الليلة.

933
00:49:41,360 --> 00:49:45,000
الباقي منك
محميون من القتل.

934
00:49:46,120 --> 00:49:47,480
تهانينا.

935
00:49:50,080 --> 00:49:54,240
<لون الخط ="
فرقة من الناس بتهمة القتل.

936
00:49:54,280 --> 00:49:57,120
كنت أبذل قصارى جهدي للنظر حولي،

937
00:49:57,160 --> 00:50:00,640
وهناك شيء عن جودي
هذا يجعلني مشبوهة.

938
00:50:00,680 --> 00:50:03,040
إنها واثقة جدًا وهادئة جدًا.

939
00:50:03,080 --> 00:50:05,400
هل يمكن أن تكون الخائن السري؟

940
00:50:05,440 --> 00:50:08,200
لقد حان الوقت للعودة إلى القلعة.

941
00:50:08,240 --> 00:50:12,600
هذه هي المرة الأخيرة
سوف تكونون جميعا معا.

942
00:50:12,640 --> 00:50:15,440
ليس هناك مائدة مستديرة الليلة،

943
00:50:15,480 --> 00:50:18,440
لذا اذهب واستمتع بأمسيتك.
وتهنئة.

944
00:50:18,480 --> 00:50:21,680
تمت إضافة 10000 جنيه إسترليني إلى الوعاء.
ارحلوا، أحسنتم يا رفاق.

945
00:50:23,080 --> 00:50:24,560
لذلك، كما كان فظيعا

946
00:50:24,600 --> 00:50:27,160
لرؤية الجميع واقفين
خلف شواهد قبورهم

947
00:50:27,200 --> 00:50:30,360
لأكون صادقًا، بالنسبة لي،
كان الشعور السائد هو الارتياح

948
00:50:30,400 --> 00:50:33,560
<لون الخط ="
ليكون على رادار الناس.

949
00:50:39,680 --> 00:50:41,680
لكي نحصل على العشرة
أعتقد أنها كانت جيدة جدًا.

950
00:50:41,720 --> 00:50:43,400
نعم. أنا معجب حقا
حصلنا على عشرة.

951
00:50:43,440 --> 00:50:45,200
يا رفاق، على ما أعتقد
سأذهب الليلة.

952
00:50:45,240 --> 00:50:48,720
<لون الخط ="
أكثر قليلا المقبلة الليلة الماضية،

953
00:50:48,760 --> 00:50:52,280
لقد وضعت اسما. إذا أضع نفسي
في حذاء الخونة الآن،

954
00:50:52,320 --> 00:50:53,440
ربما سأذهب فحسب،

955
00:50:53,480 --> 00:50:55,400
"من سأقتله بالكامل
تخلصهم من الرائحة؟"

956
00:50:55,440 --> 00:50:56,680
<لون الخط ="

957
00:51:00,560 --> 00:51:04,200
من وضع نعشي؟ لقد فعلنا.
لقد كان أولًا هناك.

958
00:51:04,240 --> 00:51:06,800
أنا آسف جدا. لا بأس، لا بأس.

959
00:51:06,840 --> 00:51:09,640
أنا حقا أتطلع إلى الأمام
إلى أول جريمة قتل الليلة،

960
00:51:09,680 --> 00:51:11,800
ولكن أنا متخوف قليلا

961
00:51:11,840 --> 00:51:13,400
<لون الخط ="
سوف تطرح.

962
00:51:14,880 --> 00:51:19,280
لكن فكرة القتل
هو للموت من أجل.

963
00:51:20,720 --> 00:51:22,480
هل يعتقد أحد أي شيء
من أي شخص؟

964
00:51:22,520 --> 00:51:26,160
مثل، إذا كنت سعيدا أن أقول.
فيونا. فيونا.

965
00:51:26,200 --> 00:51:28,440
قادر. انها تقع في
<لون الخط ="

966
00:51:28,480 --> 00:51:31,080
لا تعتقد أنها تستطيع فعل ذلك،
ولكن بالتأكيد يمكن أن تفعل ذلك، بالنسبة لي.

967
00:51:31,120 --> 00:51:32,840
نعم. لن أكذب
لك جودي

968
00:51:32,880 --> 00:51:34,480
أنت في تلك الفئة، بالنسبة لي.

969
00:51:34,520 --> 00:51:36,400
ماذا، أستطيع...؟ ماذا؟
كن خائنا.

970
00:51:36,440 --> 00:51:39,120
<لون الخط ="
لكنني أعتقد أنك قادر.

971
00:51:39,160 --> 00:51:41,160
لكنني أعتقد أنه يمكننا جميعًا القيام بذلك.
نعم.

972
00:51:48,320 --> 00:51:50,280
يا له من يوم!

973
00:51:50,320 --> 00:51:51,960
الذهاب للاستحمام.

974
00:52:03,320 --> 00:52:05,440
يا له من يوم. يا إلهي.

975
00:52:05,480 --> 00:52:09,840
هل أنت مستعد للقتل الليلة؟
<لون الخط ="

976
00:52:09,880 --> 00:52:13,360
إنها تضحك
وما هو شعورك حيال ذلك؟

977
00:52:13,400 --> 00:52:17,280
أتعرف ماذا يا ماز؟ أنا مثل،
ماذا سيكون سيكون.

978
00:52:18,480 --> 00:52:22,200
هل تمانع إذا انضممت إليك؟
نعم. هيا، اجلس.

979
00:52:22,240 --> 00:52:25,840
<لون الخط ="
دعونا الاستفادة القصوى منه. نعم.

980
00:52:27,400 --> 00:52:30,200
نعم بالطبع أنا كذلك. يا إلهي.

981
00:52:30,240 --> 00:52:36,240
لقد كنت فضوليًا جدًا بشأن من
لقد اختار لي تابوتاً

982
00:52:36,280 --> 00:52:38,560
لقد كنت هنا 24 ساعة فقط.

983
00:52:38,600 --> 00:52:40,960
<لون الخط ="
في 24 ساعة.

984
00:52:41,000 --> 00:52:42,680
هذا مستحيل.

985
00:52:42,720 --> 00:52:46,760
هذا ما هو عليه. هذا ما هو عليه.
إنها. الأمر خارج عن أيدينا.

986
00:52:46,800 --> 00:52:49,960
ماذا سيكون، أليس كذلك؟
نعم. لكنك تبدأ في التفكير الزائد في الأمر.

987
00:52:50,000 --> 00:52:51,960
<لون الخط ="
"أنا لم أنم." اعتقدت،

988
00:52:52,000 --> 00:52:54,160
"لقد كنت أنام كالطفل، أنا." وأنا.

989
00:52:58,640 --> 00:53:01,000
لذلك فقط ذكرني بالأربعة
التي وضعتها، من فضلك.

990
00:53:01,040 --> 00:53:03,040
الأولين فعلنا
هل أنت وآدم.

991
00:53:03,080 --> 00:53:05,760
سنتفق جميعا على هذا، ذاك
<لون الخط ="

992
00:53:05,800 --> 00:53:08,640
لوضع التابوت فيه،
وآسف أن نضعه في يدكم.

993
00:53:15,240 --> 00:53:17,400
نعم. هذا المساء
ومن الواضح أنه كان صعبا للغاية

994
00:53:17,440 --> 00:53:19,480
لأولئك العشرة الأشخاص الذين أسمائهم
موجودة في القائمة،

995
00:53:19,520 --> 00:53:21,000
وعليك أن تشعر بهم.

996
00:53:21,040 --> 00:53:24,120
<لون الخط ="
هو الخائن السري.

997
00:53:24,160 --> 00:53:27,080
إنه أمر مزعج للغاية
ومحبط.

998
00:53:27,120 --> 00:53:30,280
بيت القصيد من كونه خائنا
هو الحصول على معلومات مثالية.

999
00:53:30,320 --> 00:53:32,720
والآن هناك شخص فوقنا
في السلسلة.

1000
00:53:38,200 --> 00:53:42,440
<لون الخط ="

1001
00:53:42,480 --> 00:53:45,040
أوه. مكتوب عليها "الخونة تيبل".

1002
00:53:45,080 --> 00:53:47,680
إذن الأمر متروك لك...
أو "الخيال المؤمن".

1003
00:53:47,720 --> 00:53:49,960
هتافات. هتافات. آسف،
نعم، كان ذلك وقحا مني.

1004
00:53:50,000 --> 00:53:52,200
لا، كل شيء جيد. قطعاً.

1005
00:53:52,240 --> 00:53:54,480
<لون الخط ="
وتدخل في أذهان الخونة.

1006
00:53:54,520 --> 00:53:56,360
دعونا الحصول على بعض الطعام.

1007
00:53:56,400 --> 00:54:00,000
هيا، دعونا الحصول على شيء للأكل.
انتظر. أوه، حسنا. لذا...

1008
00:54:03,840 --> 00:54:06,480
أنت تمزح. انه ليس كذلك
حتى على الرادار الخاص بي على الإطلاق.

1009
00:54:06,520 --> 00:54:09,600
<لون الخط ="
جودي خائنة، على ما يبدو. ماذا؟!

1010
00:54:09,640 --> 00:54:11,440
أنا...لقد سمعت بعض الأشياء،

1011
00:54:11,480 --> 00:54:14,120
لكنني لم أعرف
لقد كان على نطاق واسع.

1012
00:54:14,160 --> 00:54:15,440
يا إلهي.

1013
00:54:15,480 --> 00:54:19,640
جيمس يركض بشكل جامح
قائلا جودي خائنة.

1014
00:54:19,680 --> 00:54:21,320
<لون الخط ="
إذا كانت خائنة أم لا.

1015
00:54:21,360 --> 00:54:23,720
جودي تبدو جميلة

1016
00:54:23,760 --> 00:54:26,040
لكني ملزم بقول ذلك،

1017
00:54:26,080 --> 00:54:27,760
معتبرا أنها أمي.

1018
00:54:29,800 --> 00:54:31,960
الجحيم الدموي.
حسناً، ذهني مشوش.

1019
00:54:32,000 --> 00:54:34,640
وإبقائها سرا،
فقط لأنني أعتقد

1020
00:54:34,680 --> 00:54:38,720
<لون الخط ="
إنه تقريبًا مثل التحالف.

1021
00:54:38,760 --> 00:54:43,080
أشعر بالحماية الفائقة عليها.
وسماع أي شخص، مثل،

1022
00:54:43,120 --> 00:54:47,440
يشكك فيها بسبب تصرفاتها
بشكل عام ليس لطيفًا تمامًا.

1023
00:54:47,480 --> 00:54:50,600
هتاف الجميع.
هتاف الجميع. هتاف يا شباب.

1024
00:54:50,640 --> 00:54:51,920
<لون الخط ="

1025
00:54:53,120 --> 00:54:55,200
أنا سعيد لأنني حصلت عليك.
سنتحدث في الخارج.

1026
00:54:55,240 --> 00:54:58,880
كانت روكسي في الخامسة من عمرها تقريبًا
عندما تبنيناها،

1027
00:54:58,920 --> 00:55:01,000
وكان هذا أفضل شيء
لقد فعلت ذلك من أي وقت مضى.

1028
00:55:01,040 --> 00:55:02,920
أريد أن أمسك بكم على حد سواء.
أوه، حسنا. ماذا يحدث؟

1029
00:55:02,960 --> 00:55:05,000
<لون الخط ="
يذهب. لا أستطيع سماع ما تقوله،

1030
00:55:05,040 --> 00:55:06,800
أنا أصم!
ربما تكون قد أصمّت نفسك.

1031
00:55:06,840 --> 00:55:09,120
أنت سيدة بصوت عال جدا.
إذا كان هذا موافق أن أقول ذلك.

1032
00:55:09,160 --> 00:55:10,520
اعذرني؟! آسف.

1033
00:55:10,560 --> 00:55:13,040
<لون الخط ="
من الداخل والخارج.

1034
00:55:13,080 --> 00:55:17,120
لا تقلل من شأنها أبداً لأنها
إنها شخص قوي جدًا أيضًا.

1035
00:55:17,160 --> 00:55:19,720
لم أسمع اسمك. أوه نعم،
لكنكم جميعاً سمعتم صوتي.

1036
00:55:19,760 --> 00:55:21,840
نعم، جودي، لقد سمعت...
<لون الخط ="

1037
00:55:21,880 --> 00:55:24,160
أنا حقا لا أعتقد
هذا يعني أي شيء.

1038
00:55:24,200 --> 00:55:28,120
لست متأكدا، لأن الناس
وضع الكثير من الحرارة عليك.

1039
00:55:28,160 --> 00:55:31,360
حسنًا، لا أفهم السبب،
لأنني لم أفعل أي شيء.

1040
00:55:31,400 --> 00:55:34,720
لا أعتقد ولو لثانية واحدة.
<لون الخط ="

1041
00:55:34,760 --> 00:55:37,160
ولكن أنا فقط أقول...
أنا حقا لا. ..ربما مثل...

1042
00:55:37,200 --> 00:55:38,680
لأنني لا أريدك أن تذهب،

1043
00:55:38,720 --> 00:55:41,160
ولكن عليك أن تتجول في المجموعة
أو افعل شيئًا ما.

1044
00:55:41,200 --> 00:55:42,840
حسنًا، أنا أخبرك الآن،

1045
00:55:42,880 --> 00:55:44,720
<لون الخط ="
تحت الحافلة وأعتقد،

1046
00:55:44,760 --> 00:55:46,840
"كيف يمكنك أن تقول
على مدى يومين؟"

1047
00:55:46,880 --> 00:55:48,440
أردت فقط أن أخبركم يا رفاق.
نعم.

1048
00:55:48,480 --> 00:55:49,920
افعل بها ما شئت.
شكرًا لك.

1049
00:55:49,960 --> 00:55:52,800
<لون الخط ="
كما تعلمون... نعم، نعم، نعم.

1050
00:55:52,840 --> 00:55:54,160
احتفظ بها لأنفسنا، نعم.

1051
00:55:54,200 --> 00:55:56,360
فقط، إذا سمعت، سأسمح لك
يعرف. نعم.

1052
00:55:56,400 --> 00:56:00,040
لقد سمعت، من الواضح، أن بلدي
لقد تم دفع الاسم كثيرًا.

1053
00:56:00,080 --> 00:56:02,400
<لون الخط ="
في اللحظة

1054
00:56:02,440 --> 00:56:05,800
لقد تحدثنا قليلا
وأعتقد، وأنا أعرف روكسي،

1055
00:56:05,840 --> 00:56:07,960
إنها تحاول أن تبقيني في الداخل
واعطني القليل من النصائح.

1056
00:56:08,000 --> 00:56:10,160
انها سوف تحميني
على طول الطريق.

1057
00:56:10,200 --> 00:56:11,880
حسنًا، دعنا نعود ونختلط.
<لون الخط ="

1058
00:56:11,920 --> 00:56:14,840
أنا أحب هذا السر
لأنه لا أحد لديه أدنى فكرة.

1059
00:56:14,880 --> 00:56:16,240
إنها تضحك

1060
00:56:26,320 --> 00:56:26,360
أنا أعاني كثيرا.

1061
00:56:26,400 --> 00:56:27,800
أنا أعاني كثيرا.

1062
00:56:27,840 --> 00:56:29,800
مثل، أنا أحاول حقا
فقط لمشاهدة الناس.

1063
00:56:29,840 --> 00:56:32,200
هذا ما يجب عليك فعله نعم.
<لون الخط ="

1064
00:56:32,240 --> 00:56:35,760
نعم. أنت تعرف؟
وأنا لا أملك هذا،

1065
00:56:35,800 --> 00:56:38,360
كما تعلمون، هذا الوزن
من كونه خائنا على كتفي.

1066
00:56:38,400 --> 00:56:42,200
نعم. لذلك أنا مثل... هذا أنا.

1067
00:56:42,240 --> 00:56:43,840
أنا مرتاح للغاية.

1068
00:56:43,880 --> 00:56:46,640
أنا قلقة بشأن أماندا.

1069
00:56:46,680 --> 00:56:49,640
<لون الخط ="

1070
00:56:49,680 --> 00:56:51,200
أعتقد أنها مشبوهة.

1071
00:56:54,640 --> 00:56:57,200
أظن أنني سأُقتل.
إذا أنا خائن،

1072
00:56:57,240 --> 00:56:58,600
انا ذاهب لقتل الناس

1073
00:56:58,640 --> 00:57:00,640
أعتقد أن "هذا لن يحدث أبدًا
لتعود إلي."

1074
00:57:00,680 --> 00:57:01,920
أجراس الساعة

1075
00:57:01,960 --> 00:57:05,760
لقد كان من دواعي سروري. انا ذاهب ل
<لون الخط ="

1076
00:57:05,800 --> 00:57:07,200
أجراس الساعة

1077
00:57:07,240 --> 00:57:09,560
الوداع. نم جيداً يا عزيزي. تشيريو.
يعتني. الوداع.

1078
00:57:09,600 --> 00:57:11,440
دقت ساعة القلعة

1079
00:57:11,480 --> 00:57:16,320
مما يعني أن المؤمنين يجب أن يعودوا
إلى أماكن إقامتهم الفردية.

1080
00:57:16,360 --> 00:57:20,440
لكن بالنسبة لخونةنا، يجب عليهم ذلك
نلتقي تحت عباءة الظلام

1081
00:57:20,480 --> 00:57:23,200
ويقررون قتلهم الأول.

1082
00:57:23,240 --> 00:57:25,080
ولكن من سيكون لديهم
للاختيار من بينها؟

1083
00:57:25,120 --> 00:57:27,560
هذا متروك لخائننا السري.

1084
00:57:27,600 --> 00:57:30,000
<لون الخط ="

1085
00:57:31,400 --> 00:57:33,680


1086
00:57:35,080 --> 00:57:37,360

أن النهاية قريبة..

1087
00:57:41,000 --> 00:57:43,560
لقد تحدثت إلى الكثير من
والأشخاص الآخرون في القلعة،

1088
00:57:43,600 --> 00:57:47,040
وهناك أشخاص واضحين
للبقاء في اللعبة

1089
00:57:47,080 --> 00:57:50,240
<لون الخط ="
كل الخونة.

1090
00:57:50,280 --> 00:57:53,320
لذلك أنا فقط آمل
تم العثور على الخائن السري

1091
00:57:53,360 --> 00:57:55,280
وهو على نفس النوع من
الطول الموجي مثلنا.

1092
00:57:55,320 --> 00:57:57,320
نأمل أن لا يفسدوا الأمر
بالنسبة لنا.

1093
00:57:57,360 --> 00:57:59,960

<لون الخط ="

1094
00:58:04,920 --> 00:58:06,640
حسنًا!

1095
00:58:06,680 --> 00:58:08,440
يا له من يوم.

1096
00:58:08,480 --> 00:58:11,240
إذن كيف دخلت التابوت؟

1097
00:58:11,280 --> 00:58:14,760
وكانوا بالترتيب الأبجدي،
لذلك كان الموقف الأسهل.

1098
00:58:14,800 --> 00:58:18,480
هذا ما كنت سأفعله.
نعم. ولكن أعتقد أنه جيد.

1099
00:58:18,520 --> 00:58:21,640
<لون الخط ="
نعم. كيف تشعر بشكل عام

1100
00:58:21,680 --> 00:58:23,920
في اللحظة،
مع الأجواء في القلعة؟

1101
00:58:23,960 --> 00:58:25,600
لم أسمع
أي من أسمائكم.

1102
00:58:25,640 --> 00:58:27,480
لم أسمع
أي من الأسماء الخاصة بك سواء.

1103
00:58:27,520 --> 00:58:30,880
<لون الخط ="
أعتقد أننا بخير أيضًا.

1104
00:58:30,920 --> 00:58:34,480
إذن من الذي نأمل أن نتمكن من قتله؟

1105
00:58:34,520 --> 00:58:37,560
فيونا؟ انها مشرقة جدا.

1106
00:58:37,600 --> 00:58:43,560
أعتقد أنها تتظاهر قليلاً
أقل...مدرك..مدرك...

1107
00:58:43,600 --> 00:58:46,080
<لون الخط ="
يمين.

1108
00:58:46,120 --> 00:58:48,560
حسنا، لماذا لا آدم؟

1109
00:58:48,600 --> 00:58:51,000
آدم أيضًا خيار جيد جدًا
أيضًا.

1110
00:58:51,040 --> 00:58:53,360
إنه واضح جدًا.
واضح جدا.

1111
00:58:53,400 --> 00:58:55,160
ومع ذلك مشرق.

1112
00:58:55,200 --> 00:58:59,040
<لون الخط ="
على المدى الطويل. نعم.

1113
00:58:59,080 --> 00:59:01,280
سيكون من المثير للاهتمام أن نرى
من هو على القائمة،

1114
00:59:01,320 --> 00:59:05,160
ليس فقط لأنه يحدد
من يمكننا إخراجه،

1115
00:59:05,200 --> 00:59:08,080
ولكن لأنه قد يعطينا فكرة
أما من يقف وراء ذلك.

1116
00:59:08,120 --> 00:59:09,760
طرق على الباب

1117
00:59:09,800 --> 00:59:11,080
ادخل. مرحبا؟

1118
00:59:12,360 --> 00:59:17,680
مرحباً، يسعدنا ذلك.
إنه لمن دواعي سروري. أوه، شكرا لك.

1119
00:59:17,720 --> 00:59:21,920
إذن أيها الخائنون
الليلة هو تصويتك الأول. أوه!

1120
00:59:21,960 --> 00:59:25,400
مثيرة للغاية. لا استطيع الانتظار.
بعد مهمة اليوم

1121
00:59:25,440 --> 00:59:30,160
كان هناك عشرة أسماء للقتل.
مم-هم.

1122
00:59:30,200 --> 00:59:33,800
الخائن السري
لقد قلص تلك القائمة المختصرة

1123
00:59:33,840 --> 00:59:38,760
والآن لديك ثلاثة أسماء فقط
للاختيار من بينها.

1124
00:59:38,800 --> 00:59:42,160
سوف تجد تلك الأسماء

1125
00:59:42,200 --> 00:59:44,760
على المنصة، خلفك مباشرة.

1126
00:59:45,920 --> 00:59:50,680
أشعر وكأنني قدمت لك هدية
لأنه يقضي على ثلاثة مشتبه بهم

1127
00:59:50,720 --> 00:59:53,200
من يمكن أن يكون الخائن السري.

1128
00:59:53,240 --> 00:59:55,960
هذا صحيح. مم. هذا صحيح جدا.

1129
00:59:56,000 --> 00:59:58,040
لذلك، أحب دائمًا أن أقول هذا -

1130
00:59:58,080 --> 01:00:01,040
يجعلني أشعر بالدفء
وغامض من الداخل

1131
01:00:01,080 --> 01:00:03,720
قتل سعيد.
<لون الخط ="

1132
01:00:05,480 --> 01:00:07,280
تصبح على خير.تصبح على خير. طاب مساؤك.

1133
01:00:08,800 --> 01:00:11,960
حسنًا، من يريد أن يقوم بالتكريم؟
راشيل؟ نعم.

1134
01:00:17,000 --> 01:00:18,840
هل أنت مستعد؟ لفة الطبل.

1135
01:00:23,240 --> 01:00:26,400
"أيها الخونة الأعزاء،

1136
01:00:26,440 --> 01:00:30,640
"يجب عليك قتل واحد من
<لون الخط ="

1137
01:00:34,000 --> 01:00:35,120
"جيمس...

1138
01:00:36,760 --> 01:00:39,240
"..نيتي...

1139
01:00:39,280 --> 01:00:40,520
".. أو ماز.

1140
01:00:43,680 --> 01:00:45,640
"التوقيع، الخائن السري."

1141
01:00:47,960 --> 01:00:49,960
حسنا، هذا قليلا من منحنى،
أليس كذلك؟

1142
01:00:51,840 --> 01:00:54,200
أوه لا. ذلك فرق...
هذا ليس مفيداً، أليس كذلك؟

1143
01:00:54,240 --> 01:00:56,560
<لون الخط ="
تلك القائمة المختصرة.

1144
01:00:56,600 --> 01:00:58,520
أين رؤوسهم؟

1145
01:00:58,560 --> 01:01:03,400
أنا شخصيا لم أكن لأضع تلك
ثلاثة في القائمة المختصرة الليلة.

1146
01:01:03,440 --> 01:01:07,320
انها تنكمش قليلا
أن يملي عليك شخص آخر

1147
01:01:07,360 --> 01:01:09,560
من نستطيع ومن لا نستطيع قتله.

1148
01:01:09,600 --> 01:01:11,800
<لون الخط ="
الخائن السري,

1149
01:01:11,840 --> 01:01:14,040
وأعتقد أنها يمكن أن تكون جودي.

1150
01:01:14,080 --> 01:01:15,360
أوه.

1151
01:01:15,400 --> 01:01:19,240
لدي فقط شعور أنها يمكن أن تكون
الشخص وراء كل هذا.

1152
01:01:19,280 --> 01:01:22,520
أعتقد أنها واحدة يجب مشاهدتها.
إنها بالتأكيد واحدة تستحق المشاهدة.

1153
01:01:22,560 --> 01:01:25,960
<لون الخط ="
ستكون خائنة عظيمة.

1154
01:01:26,000 --> 01:01:27,360
مم-هم. واحد خطير.

1155
01:01:27,400 --> 01:01:30,120
إذا كنت الخائن السري،
تريد أن تجعل حياتنا صعبة.

1156
01:01:30,160 --> 01:01:31,800
بالطبع. ولكن هل أنت؟

1157
01:01:31,840 --> 01:01:34,120
نعم، لأنهم يريدوننا
<لون الخط ="

1158
01:01:34,160 --> 01:01:36,920
لا أعتقد أنهم يعملون
معنا. أعتقد أنهم يفكرون

1159
01:01:36,960 --> 01:01:38,840
فقط عن أنفسهم في الوقت الحالي.

1160
01:01:38,880 --> 01:01:40,400
حسنًا، علينا أن نبذل قصارى جهدنا
منه.

1161
01:01:40,440 --> 01:01:42,920
أدخلت كلوديا هذا
الإدارة الوسطى.

1162
01:01:42,960 --> 01:01:44,480
كل شيء يضحك

1163
01:01:44,520 --> 01:01:47,320
<لون الخط ="
سيدة الموت.

1164
01:01:51,760 --> 01:01:55,280
أعتقد أن القتل الأول
يحكي الكثير عن الخائنين،

1165
01:01:55,320 --> 01:01:57,400
وهذا على الأرجح
الخوف الاكبر,

1166
01:01:57,440 --> 01:01:59,640
هو أنني لا أملك السيطرة

1167
01:01:59,680 --> 01:02:02,400
فوق السرد
قادمة من الخائن السري.

1168
01:02:02,440 --> 01:02:04,240
<لون الخط ="

1169
01:02:04,280 --> 01:02:07,120
لذلك سأفعل
كل شيء على الاطلاق

1170
01:02:07,160 --> 01:02:10,920
في قوتي
لمطاردة ذلك الخائن السري.

1171
01:02:10,960 --> 01:02:12,840


1172
01:02:15,000 --> 01:02:16,960


1173
01:02:17,000 --> 01:02:21,440